2023年8月27日 星期日

濟囝濟福氣

 2012

05162015濟囝濟福氣

濟囝濟福氣

甲:來喔!來喔!來聽看。

乙:阮毋是來這咧亂彈。

合:說唱藝術,你我來相放伴。

甲:我是福祿也。

乙:我是富貴也。

合:上台行禮,逐家好!

甲:富貴也!你敢知影歷史上,囝上濟个是誰人?

乙:周文王啊。

甲:聽講:周文王生有一百个囝,對否?

乙:嘿是《封神演義》內底寫的。

甲:毋閣,這是代表啥乜咧?

乙:代表啥乜。

甲:是毋是咧講:人啊,大部分,結婚了後,攏想欲多生幾个矣!

因為濟囝濟福氣。

乙:嗯。沒錯。

甲:講實在的啦!你講飼囝簡單否?

乙:毋簡單。生囝,住院,愛開錢。

甲:自然生,私人診所生會灌水,萬不二,不是自然產,要剖腹。攑

刀仔鋸腹肚。

乙:唉喲喂!嘖嘖~嘖。

甲:生下來愛佫共成養。

乙:沒錯。

甲:愛甲搣(me)屎搦(lak)尿,愛安呢捏~捏捏,捏到大。

乙:吔!無輕鬆嘛無簡單。

甲:哪安呢哪有人閣愛飼囝咧?

乙:因為食老的時,囝會當共伊飼、共伊「捧斗」。

甲:對。等你死!共你「穿衫」,「化妝」,「封棺」了後,khǹg

去爐仔內底燒。

乙:啐~啥講我死矣!無采我對你這呢仔好,以後免想!

甲:嘿嘿~講一下甚緊,勿賣 生氣啦!

乙:你喔!一擺是失誤,二擺是刁意故。

甲:唉呦!笑一下、笑一下啦!

乙:來這套,擱繼續。

甲:萬不二飼一群欲食毋討趁,吃穿靠父母,安呢是會倒吶!

乙:所以愛好好共栽培,予亻因有孝佫有出脫呀。

甲:嗯!上起碼…有這…四个!

乙:啥?四个囡仔呀!

甲:四个,四个『嘟嘟好』。各行各業攏有,著kho~kho~kho。

乙:是安怎愛閣各行各業咧?

甲:我~我算予你聽。『老大』。

乙:創啥?

甲:佇國有的事業單位工作,穩定啊!

乙:沒錯。

甲:「老二的」蹛鐵路!

乙:蹛鐵路?是安怎蹛鐵路?

甲:你喔,過年過節捌坐過火車否?

乙:無位坐!而且是人擠人。

甲:著是講呀!較輸有囝佇車頭食頭路,著毋免這麻煩嚕?

乙:著唬。啊第三个咧!

甲:「老三的」!(想一下)蹛病院!

乙:當醫生?

甲:吔~人是會破病,破病,欲安怎?

乙:欲安怎?去病院啊!

甲:比論講你,腹肚疼!

乙:我哪會這衰!好康我攏無,歹康攏中標,唉呦~唉呦~

甲:排隊掛號,等號碼。批價納錢,等拿藥。

乙:等。

甲:你若是有囝蹛佇病院食頭路,你就毋免…嘿嘿嘿…

乙:吔。第四个咧?第四个予伊創啥?

甲:「老四的」啊?做官!

乙:喔!我知~做官,空課量少,錢閣濟,福利齊全,工作穩定。

甲:嘛定定有人來送禮,無共人收,閣策人禮。所以,伊食肉我啉湯,

他做官我嘛有風!

乙:你有啥乜風?我知~膨風。唉唉唉,我講你嘛~稍等一下!

甲:怎樣啦?

乙:國家生育計劃,一個人上好生三个!

甲:啥?上好,生三个?袂當四个喔?

乙:上好是勿賣!

甲:唉呀呀呀(做撕紮狀)『罷了』﹑『罷了』(講華語),三个就三个!

乙:哇!三跤欠一跤,第四个欲安怎湊?

甲:我袂曉來去認養喲!你毋捌聽過「濟囝濟福氣」喔!

乙:啐~你好著好!我無意見。

甲:我是福祿也。

乙:我是富貴也。

合:祝逐家「濟囝濟孫濟福氣,福祿富貴萬萬年」。

落台行禮,多謝!

(轉去主目錄)


沒有留言:

張貼留言

教育部的 "臺灣閩南語我嘛會" 文字內容__第232~411期

  臺灣閩南語「每週 5 詞」電子報版面配置 (轉去 教育部電子報《臺灣閩南語我嘛會》(第232~411期)目錄連結 ) 臺灣閩南語我嘛會(註:欲直接跳去看某一期的內容,請直接改網址最後三位數的數字,像 https://dyertung.blogspot.com/2023/...