2023年8月29日 星期二

破音詞&仝音詞

 2022

09251038破音詞&仝音詞

破音詞(仝形無仝音的詞)

(轉去整理篇) (轉去主目錄) 

後日āu-ji̍t/āu-li̍t 
後日āu--ji̍t/āu--li̍t 
詼諧khue-hâi 
詼諧khue-hâi/khe-hâi 
開開khui-khui 
開開khui--khui 
驚人kiann-lâng 
驚人kiann--lâng 
驚死kiann-sí 
驚死kiann--sí 
激氣kik-khì 
激氣kik-khuì 
公家kong-ka 
公家kong-ke 
鼓吹kóo-tshue/kóo-tshe 
鼓吹kóo-tshui 
怪人kuài-lâng 
怪人kuài--lâng 
了了liáu-liáu 
了了--liáu-liáu 
散工suánn-kang 
散工suànn-kang 
天平thian-pîng 
天平thian-pîng 
親情tshin-tsiânn 
親情tshin-tsîng 
做人tsò-lâng/tsuè-lâng 
做人tsò--lâng/tsuè--lâng 

 

仝音詞(仝音無仝形的詞)

 

安寧an-lîng
安靈an-lîng
媌仔bâ-á
猫仔bâ-á
萬萬bān-bān
慢慢bān-bān
馬頭bé-thâu
碼頭bé-thâu
米色bí-sik
美式Bí-sik
美色bí-sik
文明bûn-bîng
聞名bûn-bîng
擬定gí-tīng
擬訂gí-tīng
外型guā-hîng
外形guā-hîng
原形guân-hîng
原型guân-hîng
原頭guân-thâu
源頭guân-thâu
外商guā-siong
外傷guā-siong
學力ha̍k-li̍k
學歷ha̍k-li̍k
現金hiān-kim
現今hiān-kim
現身hiàn-sin
獻身hiàn-sin
魚網hî-bāng/hû-bāng
漁網hî-bāng/hû-bāng
形式hîng-sik
型式hîng-sik
型態hîng-thài
形態hîng-thài
魚刺hî-tshì/hû-tshì
魚翅hî-tshì/hû-tshì
復習ho̍k-si̍p
複習ho̍k-si̍p
方向hong-hiòng
風向hong-hiòng
磺火hông-hué/hông-hé
防火hông-hué/hông-hé
封條hong-tiâu
風潮hong-tiâu
磺水hông-tsuí
防水hông-tsuí
番仔huan-á
幡仔huan-á
反應huán-ìng
反映huán-ìng
翻身huan-sin
翻新huan-sin
反正huán-tsìng
反症huán-tsìng
發角huat-kak
發覺huat-kak
貨頭huè-thâu/hè-thâu
歲頭huè-thâu/hè-thâu
費氣huì-khì
廢棄huì-khì
廢氣huì-khì
蛾仔ia̍h-á
蝶仔ia̍h-á
鉛線iân-suànn
沿線iân-suànn
姻緣in-iân
因緣in-iân
藥渣io̍h-tse
藥劑io̍h-tse
欲望io̍k-bōng
慾望io̍k-bōng
養育ióng-io̍k
踴躍ióng-io̍k
預定ī-tīng/ū-tīng
預訂ī-tīng/ū-tīng
幽雅iu-ngá
優雅iu-ngá
人參jîn-sim/lîn-sim
人心jîn-sim/lîn-sim
人事jîn-sū/lîn-sū
人士jîn-sū/lîn-sū
解釋kái-sik
解析kái-sik
改酒kái-tsiú
解酒kái-tsiú
工夫kang-hu
功夫kang-hu
溝仔kau-á
鉤仔kau-á
到分kàu-hun
夠分kàu-hun
勾結kau-kiat
交結kau-kiat
街仔ke-á/kue-á
雞仔ke-á/kue-á
棄世khì-sè
氣勢khì-sè
嘓魚kho̍k-hî/kho̍k-hû
鱷魚kho̍k-hî/kho̍k-hû
缺陷khuat-hām
缺憾khuat-hām
機能ki-lîng
技能ki-lîng
紀錄kì-lo̍k
記錄kì-lo̍k
弓仔king-á
間仔king-á
境界kíng-kài
警戒kíng-kài
警界kíng-kài
景緻kíng-tì
景致kíng-tì
根節kin-tsat/kun-tsat
筋節kin-tsat/kun-tsat
侷限kio̍k-hān
局限kio̍k-hān
技師ki-su
機師ki-su
國界kok-kài
各界kok-kài
光榮kong-îng
公營kong-îng
公用kong-iōng
功用kong-iōng
公主kong-tsú
公子kong-tsú
估價kóo-kè
股價kóo-kè
估計kóo-kè
個別kò-pia̍t
告別kò-pia̍t
關聯kuan-liân
關連kuan-liân
捾水kuānn-tsuí
汗水kuānn-tsuí
觀賞kuan-sióng
觀想kuan-sióng
關照kuan-tsiàu
觀照kuan-tsiàu
過度kuè-tōo/kè-tōo
過渡kuè-tōo/kè-tōo
骨格kut-keh
骨骼kut-keh
南方lâm-hong
男方lâm-hong
厲害lī-hāi
利害lī-hāi
駱駝lo̍k-tô
樂跎lo̍k-tô
板仔pán-á
扳仔pán-á
包含pau-hâm
包涵pau-hâm
白墨pe̍h-ba̍k
白目pe̍h-ba̍k
魄力phik-li̍k
霹靂phik-li̍k
迫近pik-kīn/pik-kūn
逼近pik-kīn/pik-kūn
平衡pîng-hîng
平行pîng-hîng
貧道pîn-tō
頻道pîn-tō
枇杷pî-pê
琵琶pî-pê
必須pit-su
必需pit-su
保護pó-hōo
保戶pó-hōo
報仇pò-siû
報酬pò-siû
不止put-tsí
不只put-tsí
消失siau-sit
消息siau-sit
性地sìng-tē/sìng-tuē
勝地sìng-tē/sìng-tuē
信號sìn-hō
訊號sìn-hō
訊息sìn-sit
信息sìn-sit
松梧siông-ngôo
嫦娥Siông-ngôo
食物si̍t-bu̍t
植物si̍t-bu̍t
食用si̍t-iōng
實用si̍t-iōng
收發siu-huat
修法siu-huat
收拾siu-si̍p
修習siu-si̍p
收束siu-sok
收縮siu-sok
輸面su-bīn
書面su-bīn
司法su-huat
書法su-huat
師長su-tiúnn
司長su-tiúnn
舵公tāi-kong
大綱tāi-kong
大陸tāi-lio̍k
大略tāi-lio̍k
代書tāi-su
大師tāi-su
大眾tāi-tsiòng
大將tāi-tsiòng
東風tang-hong
東方tang-hong
重手tāng-tshiú
動手tāng-tshiú
丹毒tan-to̍k
單獨tan-to̍k
提升thê-sing
提昇thê-sing
天秤thian-pîng
天平thian-pîng
天平thian-pîng
柱仔thiāu-á
𤶃仔thiāu-á
通訊thong-sìn
通信thong-sìn
電氣tiān-khì
電器tiān-khì
電信tiān-sìn
電訊tiān-sìn
疔仔ting-á
釘仔ting-á
中元Tiong-guân
中原tiong-guân
致詞tì-sû
致辭tì-sû
腸肚tn̂g-tōo
長度tn̂g-tōo
檔期tóng-kî
黨旗tóng-kî
度過tōo-kuè
渡過tōo-kuè
才子tsâi-tsú
財主tsâi-tsú
祭獻tsè-hiàn
制憲tsè-hiàn
製品tsè-phín
祭品tsè-phín
插話tshah-uē
插畫tshah-uē
生菜tshenn-tshài/tshinn-tshài
青菜tshenn-tshài/tshinn-tshài
車禍tshia-hō
車號tshia-hō
車掌tshia-tsióng
車種tshia-tsióng
深入tshim-ji̍p/tshim-li̍p
侵入tshim-ji̍p/tshim-li̍p
姼仔tshit-á
拭仔tshit-á
刺探tshì-thàm
試探tshì-thàm
處境tshú-kíng
取景tshú-kíng
次長tshù-tiúnn
處長tshù-tiúnn
出嫁tshut-kè
出價tshut-kè
出頭tshut-thâu
齣頭tshut-thâu
戰士tsiàn-sū
戰事tsiàn-sū
舂米tsing-bí
精美tsing-bí
精英tsing-ing
菁英tsing-ing
情境tsîng-kíng
情景tsîng-kíng
增進tsing-tsìn
精進tsing-tsìn
震盪tsìn-tōng
震動tsìn-tōng
石灰tsio̍h-hue
石花tsio̍h-hue
只是tsí-sī
指示tsí-sī
週刊tsiu-khan
周刊tsiu-khan
周邊tsiu-pinn
週邊tsiu-pinn
造型tsō-hîng
造形tsō-hîng
總計tsóng-kè
總價tsóng-kè
全身tsuân-sin
全新tsuân-sin
水仙tsuí-sian
水鉎tsuí-sian
自新tsū-sin
自身tsū-sin
大雨tuā-hōo
大戶tuā-hōo
完工uân-kang
員工uân-kang

(轉去整理篇)(轉去主目錄)

教育部的 "臺灣閩南語我嘛會" 文字內容__第232~411期

  臺灣閩南語「每週 5 詞」電子報版面配置 (轉去 教育部電子報《臺灣閩南語我嘛會》(第232~411期)目錄連結 ) 臺灣閩南語我嘛會(註:欲直接跳去看某一期的內容,請直接改網址最後三位數的數字,像 https://dyertung.blogspot.com/2023/...