「當」字詞整理

 2011

11271101「當」字詞整理

409整理篇

「當」字詞整理

1. 當(tng)[白]

(1) 當面(tng-bīn)、當咧(tng-teh)、當頭白日(tng-thâu-pe̍h-ji̍t/tng-thâu-pe̍h-li̍t)、當頭對面(tng-thâu-tuì-bīn)、當紅(tng-âng)

(2) 擔當(tam-tng)

2. 當(tǹg) [白]

當票(tǹg-phiò)、當店(tǹg-tiàm)

3. 當(tang) [白]

(1) 當時(tang-sî)、當中(tang-tiong)

(2) 底當時(tī-tang-sî)、有當時仔(ū-tang-sî-á)

4. 當(tàng) [白]

袂當(bē-tàng/buē-tàng)、會當(ē-tàng)、穩當(ún-tàng)

5. 當(tong) [文]

(1) 當然(tong-jiân/tong-liân)、當歸(tong-kui)、當年(tong-nî)、當時(tong-sî)、當事人(tong-sū-jîn/tong-sū-lîn)、當地(tong-tē/tong-tuē)、當值(tong-ti̍t)、當場(tong-tiûnn)、當初(tong-tshoo)、當日(tong-ji̍t/tong-li̍t)、當今(tong-kim)、當局(tong-kio̍k)、當代(tong-tāi)、當前(tong-tsiân)

(2) 該當(kai-tong)、便當(piān-tong)、便當篋仔(piān-tong-kheh-á)、相當(siong-tong)、受當袂起(siū-tong-bē-khí/siū-tong-buē-khí)、正當時(tsiànn-tong-sî)、正當(tsìng-tong)、應當(ing-tong)

(3) 不敢當(put-kám-tong)、石敢當(tsio̍h-kám-tong)、理所當然(lí-sóo-tong-jiân/lí-sóo-tong-liân)、臺北當代藝術館(Tâi-pak Tong-tāi Gē-su̍t-kuán)

6. 當(tòng) [文]

(1) 當選(tòng-suán)、當做(tòng-tsò/tòng-tsuè)

(2) 適當(sik-tòng)、妥當(thò-tòng)

回字詞整理目錄

(轉去主目錄)

回應

2011-12-06 23:46:24linghui333 email給linghui333 前往linghui333的日誌

先生 著是著 無過毋改過來

於2011-12-07 00:07:52回覆

To linghui333

我想你的石頭的石佮借錢的借應該分會清楚, 我咧講的是變調的音. 敢講你的石頭會講做借頭, 按呢就真正輸你忝忝矣.

2011-12-03 01:15:55linghui333 email給linghui333 前往linghui333的日誌

石頭的石是不是第八音麻煩幫我查一下

於2011-12-03 13:44:03回覆

To linghui333

無毋著, 是第八音.