2023年8月25日 星期五

答喙鼓:三佰六十行!

 2011

05291107三佰六十行!

三佰六十行!

甲:挖哩勒!真正是,三佰六十行!

乙:行行出狀元啊!

甲:啥咪行行出狀元!是卡寫都寫未完!

乙:是按怎出狀元ㄟ變做卡寫都寫未完?

甲:阿都---老師罰我寫字,寫三佰六十行。

甲乙:真正是---卡寫都寫未完。

乙:阿!我知。一定是你「日時走啪啪,暝時抱佛腳」。考試考了丑,才會被老師罰。

甲:你真正是「老狗,記久長屎」,那是上次ㄟ代誌,這次不是。

乙:你才「水牛過溪—厚屎尿」,這次擱去舞到什咪出頭?

甲:阿都透早出門來學校,不小心去坐到一台最大臺ㄟ車啊!

乙:這好命!有最大臺ㄟ車通坐。是「老師來輸」,亦是「殺豬來喀」?

甲:瞎咪老師來輸,殺豬來喀?

乙:歹勢!歹勢!講了太快,是「勞斯萊斯」,嘎「凱迪拉克啦」!

甲:那兩台是不錯,不過我坐ㄟ是比那卡大臺!

乙:卡大臺?不就是貨櫃車,亦是拖拉庫?

甲:擱卡大!

乙:安那我知,一定是火車。

甲:嘛不是。

乙:擱不是?緊講!呀若無,等勒我就嘎你車!

甲:你真正是「台灣蟳---無膏」,沒半點學問!是塞車啦!

乙:遇到塞車?

甲:黑m(是阿)!坐嘎我---未付通好準時到學校。

乙:講嘎這好聽。誰不知你逐次出門都攏「大蛇矬不過田岸」慢吞吞,若是會赴,我才對你姓。

甲:你擱真了解喔!

乙:不過--才上課未赴,是安怎,老師會罰你三佰六十行?

甲:這你就有所不知!我一下車就拼死走,走嘎是「也未呼雞,也未吹火,也未哭爸阿ㄚ」

乙:擱真可憐喔!

甲:想不到還是未赴。大門已經關起來,主任擱站在門下口,我想這聲若被主任抓到,穩當「蟲入螞蟻巢---準無命」。

乙:一定沒命!---不過你就已經「含頸仔生瘤—抵著」,沒被主任抓,甘呀有別步。

甲:好哩佳在!就在同那個時辰、同那個時候、同那個時間、同---

乙:唬!你是要講呀不講,你講那三句不是攏同款。

甲:好啦!好啦!那個時候我就去想到一句話!

乙:啥咪話?

甲:天無絕人之路!

乙:啊沒---你是去想到哪一條路?

甲:那時候,我就去看到,學校牆阿邊有一叢樹仔!

乙:一叢樹仔?

甲:我就決定要學「猴山阿爬就樹」。

乙:哦!這步不錯。

甲:不錯是不錯,不過我馬上就擱學到一句話。

乙:阿是哪一句?

甲:「猴也會跌落樹」

乙:我看是大豬跌落樹!

甲:ㄘㄟ--害我是撞一下,不成樣!

乙:嘖嘖---跌落樹下—那一定足痛ㄟ。

甲:黑m--

乙:m--m—不對啊!

甲:是按怎不對?

乙:你不是講,撞嘎不成樣?

甲:是撞嘎不成樣ㄚ。

乙:哪有不成樣?

甲:就是有去撞嘎不成樣,不才會被罰三佰六十行!

乙:你現就看起來,一箍人好好,是哪位去撞嘎不成樣?

甲:阿都--阿都---把老師ㄟ車----撞嘎不成樣啦。

乙:唬!莫怪你會----

甲乙:三佰六十行!卡寫都寫未完!

乙:後次你就不通擱「用林投葉,拭屁股」

甲:誰講我用林投葉拭屁股,我逐次嘛用衛生紙!

乙:擱講我「台灣蟳—沒膏」,我看你才是,腹肚內沒墨水,那是一句台灣ㄟ俗語。

甲:台灣ㄟ俗語?阿沒--是啥意思。

乙:你甘知影林投葉ㄚ生做什款?

甲:全全刺阿!

乙:現就知影全全刺,擱拿來擦屁股,你想安怎?

甲:擦了---顛倒害!

乙:對啦!那就親像你,好好路不行,逐次就欲想孔想縫,結果是越舞越大孔!

甲:喔!安ㄋㄟ我知,凡是都要照步來,腳踏實地才應該!

乙:你尚好是已經來悔改!呀若沒----後次同款是--

甲乙:三佰六十行!卡寫都寫未完!

(轉去主目錄)


回應
2011-05-30 14:07:57AA  前往AA的日誌

哪有可能寫未完後擺不知會有捨物新行業

午安~~~順心~~~如意

於2011-06-03 16:44:48回覆
To AA
這馬的社會, 頭路毋但三百六十行. 毋閣咱猶是慣勢講按呢. 其實, 有足濟行業是咱毋捌聽過的.

沒有留言:

張貼留言

教育部的 "臺灣閩南語我嘛會" 文字內容__第232~411期

  臺灣閩南語「每週 5 詞」電子報版面配置 (轉去 教育部電子報《臺灣閩南語我嘛會》(第232~411期)目錄連結 ) 臺灣閩南語我嘛會(註:欲直接跳去看某一期的內容,請直接改網址最後三位數的數字,像 https://dyertung.blogspot.com/2023/...