歡喜講台語(2)

 2010

03272116歡喜講台語(2)

377聲韻篇

(二) 聲母的介紹

    佇一一介紹聲母進前，咱先看表一的聲母簡表。

        表一：聲母簡表 (一)

教育部拼音系統					漢字發音舉例
p	t	k	c-		褒	多	高	支
ph-	th-	kh-	ch-	h	波	滔	科	持	和
m	n	ng	s-		毛	努	娥	時
b-	l-	g-	j-		帽	羅	鵝	字

           (二)

教育部拼音系統					國際音標 (IPA) 對照
p	t	k	c-		p	t	k	ts; tɕ	/
ph-	th-	kh-	ch-	h	pH	tH	kH	tsH; tɕH	h
m	n	ng	s-		m	n	N	s; ɕ
b-	l-	g-	j-		b	R	g-	dz; z; R; g

           (三)

    佇茲，咱用簡圖來說明就有夠a，若是咱有興趣卜閣 (koh4) 進一步了解卡 (khah4) 深入咧，現在已經有未少的專業冊可以查詢，這個簡表並無嚴格遵守著發音方法的位置來排 (按呢會變成橫五格、直九格) ，所以才稱做簡表。

    一般來講，講著發音，一定愛用著國際音標 (IPA) 來說明，佇咱的表格所用的拼音系統是台灣語言學會 (Taiwan Language Association，簡稱TLA) 所制定的系統TLPA (Taiwan Language Phonetic Alphabet; 台灣語言音標方案)，經由教育部做過小可仔修改佇 一九九八年一月九日 所公告的臺灣閩南語音標系統。

    講著語音的記錄，咱會凍分做音位記音 (phonemic transcription) 和發音記音 (phonetic transcription) 二種，音位記音佇語言學的習慣是用雙斜 (chia5) 線「/  /」來表示，發音記音是用中括 (kuah4) 號「[   ]」來表示，親像「寶貝」拼音拼做「po2 pue3」[今拼作pó-puè]，音位記音是或是，發音記音為 或是。

        基本上，TLPA拼音系統嘛是一種音位記音，用數字來表示調 (toneme) ，已經事先假設一個母語使用者 (native speaker) 早就知影數字所代表的音值 (im1 tat8; tone value) 是外濟，並且按照各地的「腔口」 (accent) 來發音。

        現在咱來一一說明每一個拼音字母所代表的發音。

(繼續看落去)(轉去歡喜講臺語目錄)(轉去主目錄)