2010
09260644拍掌知声切音調平仄圖(拍掌知音)(16??)----古早泉州音系音節圖
本頁目錄超連結:
四. 韻圖:編按:原書無拼音符號
1 -ian 2 -uan 3 -i 4 -oo 5 -iong 6 -ing
7 -ong 8 -un 9 -irng 10 -in 11 -an 12 -iam
13 -am 14 -im 15 -a 16 -ai 17 -e 18 -or
19 -ue 20 -iau 21 -eru 22 -ui 23 -ir 24 -u
25 -iu 26 -au 27 -ang 28 -irn 29 -ia 30 -ua
31 -onn 32 -uai 33 -irm 34 -uinn 35 -ann 36 -ainn
五. 韻圖索引(按韻母拼音排序):
-a 15 -ai 16 -ainn 36 -am 13 -an 11 -ang 27 -ann 35 -au 26
-e 17 -eru 21
-i 3 -ia 29 -iam 12 -ian 1 -iau 20 -im 14 -in 10 -ing 6 -iong 5 -ir 23 -irm 33 -irn 28 -irng 9 -iu 25
-ong 7 -onn 31 -oo 4 -or 18
-u 24 -ua 30 -uai 32 -uan 2 -ue 19 -ui 22 -uinn 34 -un 8 (TOP)
六. 文字區索引(按韻母拼音排序):
-a 15 -ai 16 -ainn 36 -am 13 -an 11 -ang 27 -ann 35 -au 26
-e 17 -eru 21
-i 3 -ia 29 -iam 12 -ian 1 -iau 20 -im 14 -in 10 -ing 6 -iong 5 -ir 23 -irm 33 -irn 28 -irng 9 -iu 25
-ong 7 -onn 31 -oo 4 -or 18
-u 24 -ua 30 -uai 32 -uan 2 -ue 19 -ui 22 -uinn 34 -un 8 (TOP)
(TOP)
(TOP)
(TOP)
(TOP)
(TOP)
(TOP)
(TOP)
(TOP)
(TOP)
(TOP)
(TOP)
(TOP)
(TOP)
(TOP)
(TOP)
(TOP)
(TOP)
(TOP)
(TOP)
(TOP)
(TOP)
(TOP)
(TOP)
(TOP)
(TOP)
(TOP)
(TOP)
(TOP)
(TOP)
連陽廖綸璣撰
拍掌知音
梅軒書屋藏
題解
《拍掌知音》為清朝康熙時期，大約在(1700年)之前廣州府連州(廣東連縣)人廖綸璣(清朝例監，正黃旗教習)所編撰的一部以泉州音為主的閩南語音韻圖學書籍。《拍掌知音》全稱為《拍掌知聲切音調平仄圖》，亦稱《擊掌知音》。擊掌、拍掌是古時學生練習拼讀字音的一種寓學於樂的游戲，以此作為書名的開頭。
全書按韻設圖，共分為36圖。每圖縱列以15個聲母為代表字，橫列有8個聲調，例字列在縱橫交合處。有音無字者以○表示，除第18圖為「白讀音」外，其餘全為「文讀音」，可以視為泉州語音之「文讀單音字表解韻書」。為研究泉州話早期文白異讀的珍貴參考史料。(TOP)
拍掌知声切音調平仄圖凢例八則(按：因原稿缺只賰六則)
一、苐一平連，苐二平卵等字声，謂之音祖。因有音無字，故撰此三十六字代之。至於其字當讀某音，從各圖推之便知。
一、圖中有音無字者，皆用○圈之。初學當選橫直全字者先呼之，呼熟三、四韻，則圈中之音，自能信口發出。
一、上去声俱係下去声滑口之音。如均是「見」字，讀曰「聞見」，本是下去声；若讀曰「見聞」，則滑口在上去声矣。今上去声一韻，俱以匕字填之，所以別其與下去声同字異音也。間有採字填下者，是欲湊全八字，俾初學人便於按字調声耳。
一、呼韻法：先將「桞、邉」十五字熟誦之。然后各間一字呼下。如呼苐三平里上上声之韻，則呼曰：「桞裡、邉妣、求杞、去起、地底、頗鄙、他恥、争只、入爾、時弛、英椅、文美、語蟻、出齒、喜喜」是也，餘倣此。
一、調声法：從首音橫呼之，以首音為上平声、二音為上上、三音為上去、四音為上入、五音為下平、六音為下上、七音為下去、八音為下入。兩平為平声；兩上、兩去、兩入為仄声。如欲調「輙」字。則呼曰：「顛、典、填、哲，田、佃、殿、輙」。是「輙」在八音，則為下入声，属仄声矣。又如欲調「乾」字，則呼曰：「肩、繭、見、結，乾」，是「乾」在五音，則為下平声，属平声矣。餘按圖推之。
一、切音法：如「虔肩切」。先從上，「虔」字韻，呼曰：「桞蓮、邉便、求乾、去虔」；次從下，「肩」字韻，呼曰：「桞平連、邉鞭、求肩、去鏗」，則「鏗」就是所切之音。縂以上字定位，下字照位取音而已。盖上字是定其「唇、喉、齒、舌、牙」。凢「去」位之字俱可切之。下字是取其同韻，凢同韻之字。亦俱可切之也。如此「鏗」字，易之以「寬肩切、欹肩切、虔鞭切、虔天切」亦可；更易之以「遣顛切、起仙切」，亦未嘗不可。 (TOP)
桞邉求去地頗他争入時英文語出喜
上平平連鞭肩鏗顚偏天煎○仙烟○妍遷軒
上上輦匾繭遣典○腆剪○癬偃免○淺顯
上去匕變見匕填匕○匕○羨匕匕○○匕
上入○鱉結頡哲○鐡折○薛謁○○切血
下平蓮便乾虔田○○錢然嬋筵綿言○弦
下上○辨件○佃○○○○善○○○○○
下去煉遍健縴殿片○賤○扇燕面○○硯
下入烈別傑○輙○○捷熱舌悅篾孽○穴 (TOP)
拍掌知声切 苐一平連-ian 芹園
音調平仄圖 苐二平卵-uan 藏板
桞邉求去地頗他争入時英文語出喜
上平平卵搬官寬端潘○專○宣湾○○穿歡
上上煖○舘欵短○○轉○選碗滿玩湍反
上去匕匕匕匕段匕匕攢○匕怨○匕匕販
上入劣砵訣闊輟撥脫拙○雪挖抹○○發
下平巒○拳○傳盤團泉○旋猿瞞頑○礬
下上○○○○斷件○撰○○援○○○犯
下去亂半倦勸緞畔篆鑽○算怨○願串喚
下入○鈸○○奪○○絕○○越末月○活 (TOP)
桞邉求去地頗他争入時英文語出喜
上平平里卑姬欹知坯褫巵○屍伊○○痴希
上上裡妣杞起底鄙耻只爾弛椅美蟻齒喜
上去匕匕匕匕匕○○匕匕匕匕匕匕匕匕
上入○○○○○○○○○○○○○○○
下平漓脾旗騎墀疲○○兒匙頤眉疑持○
下上○婢技○治被○○○是○媚○市○
下去利備寄憇致○○至餌弒意味毅翅餼
下入○○○○○○○○○○○○○○○ (TOP)
拍掌知声切 苐三平里-i 芹園
音調平仄圖 苐四平魯-oo 藏板
桞邉求去地頗他争入時英文語出喜
上平平魯餔觚枯都鋪○租○酥嗚○○粗呼
上上虜補估苦肚普土組○所塢某忤楚虎
上去匕匕匕匕匕匕匕匕○匕匕匕匕匕匕
上入○○○○○○○○○○○○○○○
下平爐蒲○○徒○○○○○壺謨吳○糊
下上弩浦○○杜簿○○○○○○○○滬
下去路布故庫度舖兔助○素惡募誤醋戽
下入○○○○○○○○○○○○○○○ (TOP)
桞邉求去地頗他争入時英文語出喜
上平平兩○供姜張○衷章○相秧○○鎗胷
上上魎○拱恐長○塚掌冗想勇○仰廠享
上去匕○匕○帳○匕匕○尚匕○○匕匕
上入○○菊曲築○蓄祝○叔約○○促謔
下平娘○强○腸○虫從戎嘗洋○○墻融
下上○○○○重○○○○象○○○○○
下去諒○共○脹○暢種○誦漾○○匠向
下入綠○局○逐○○○肉熟欲○玉○○ (TOP)
拍掌知声切 苐五平兩-iong 芹園
音調平仄圖 苐六平令-ing 藏板
桞邉求去地頗他争入時英文語出喜
上平平令氷經輕釘○汀精○腥英○○蜻亨
上上嶺屏擎○頂○挺整○醒影猛○請悻
上去匕匕匕匕匕匕匕匕○匕匕匕○匕興
上入栗佰戟隙滴拍剔隲○錫抑○○策洫
下平寧平煢○庭評停晴○繩螢苕迎○型
下上○○○○○○○静○○○○疑○杏
下去令柄鏡磬訂聘聽証○剩應命○稱行
下入勒白極○敵○宅○○○逸○逆○獲 (TOP)
桞邉求去地頗他争入時英文語出喜
上平平郎○公空冬○通宗○桑汪○○窓方
上上壠榜廣孔黨○統總○爽往罔○○訪
上去匕匕匕匕棟○匕匕○匕匕匕○匕匕
上入○北谷哭篤博托作○束屋○○錯腹
下平郎房狂○同○○崇○○王忘昂床紅
下上○○○○動○○○○○○○○○○
下去美謗貢抗凍○痛葬○送旺夢○創放
下入落僕○○毒曝讀濁○○○莫愕鑿伏 (TOP)
拍掌知声切 苐七平郎-ong 芹園
音調平仄圖 苐八平侖-un 藏板
桞邉求去地頗他争入時英文語出喜
上平平侖○軍昆敦飠奔椿尊○飧日昷○○村分
上上○本滚綑腯○○准○筍穩刎○蠢粉
上去匕○匕匕匕○○匕匕匕匕匕○匕奮
上入○不骨屈○○秃卒○率熨○○出笏
下平輪○裙囷豚盆○存○廵耘紋○○魂
下上○笨○○○○○○○○○○○○混
下去論○棍困遯○○俊嫩舜慍紊○寸糞
下入律勃掘○突○○朮○術鷸沒○○佛 (TOP)
桞邉求去地頗他争入時英文語出喜
上平平能○羮坑燈崩○曾○牲○○○撐○
上上○○梗肯等○○○○○○○○○○
上去○○○○凳○○匕○○○○○○○
上入○○○尅德○忒窄○塞○○○側赫
下平能朋○○滕鵬○層仍○○○○棖○
下上○○○○鄧○○○○○○○○○○
下去○○更○蹬○○浄○○○○○○○
下入匿○○○特○○賊○賾○麥○○○ (TOP)
拍掌知声切 苐九平能-irng 芹園
音調平仄圖 苐十平吝-in 藏板
桞邉求去地頗他争入時英文語出喜
上平平吝檳○○珍○○眞○伸氤○○親○
上上○禀緊○○品○軫恁哂蚓敏○○○
上去匕匕匕○匕○○進匕匕匕○○○○
上入○畢○乞○疋○質○失壹○○柒○
下平憐瓶○○塵○○秦仁晨寅民○○○
下上○○○○○○○盡○○○○○○○
下去磷髟兵饉○鎮○○震認信孕○○○○
下入○鼻○○直○○疾日蝕○蜜○○○ (TOP)
桞邉求去地頗他争入時英文語出喜
上平平闌班艱刊單攀灘○○刪安○○潺○
上上懶扳趕侃○○怛盞○產○挽眼○罕
上去匕匕匕匕匕匕匕匕○匕匕匕匕匕匕
上入尾力朳曷渴○○撻匝○殺揠○○擦喝
下平難○○○弹○○殘○○○蠻顏○寒
下上○○○○○○○○○○○○○○○
下去爛辦幹看担盻炭賛○散晏漫鴈襯漢
下入○○○○達○○○○○○○○○○ (TOP)
拍掌知声切 十一平闌-an 芹園
音調平仄圖 十二平廉-iam 藏板
桞邉求去地頗他争入時英文語出喜
上平平廉○兼謙沾○添詹○繊醃○○籤○
上上殮○檢歉○○忝○染閃掩○儼○險
上去匕○匕匕匕○○匕○匕匕○匕匕○
上入攝○刼怯○○帖接○葉饁○○竊○
下平簾○○鉗○○恬潛○暹鹽○嚴○嫌
下上○○儉○○○○漸○○○○○○○
下去念○劍欠店○○拈○贍炎○驗僭○
下入粒○○○蝶○○○○涉○○業○協 (TOP)
桞邉求去地頗他争入時英文語出喜
上平平覧○柑龕身冘○貪○○杉庵○○驂酣
上上覧○感坎胆○○斬○糝闇○○慘喊
上去匕○匕匕○○匕匕○匕匕○○匕匕
上入漯○鴿恰答○榻○○○鴨○○挿○
下平南○○○談○潭○○○○○岩慙涵
下上○○○○淡○○鏨○○○○○○○
下去濫○鑑紺○○探暫○三暗○○讖憾
下入○○○○踏○○雜○○盒○○○盍 (TOP)
拍掌知声切 十三平覧-am 芹園
音調平仄圖 十四平林-im 藏板
桞邉求去地頗他争入時英文語出喜
上平平林○金欽○○琛○○心音○○侵○
上上廪○錦○○○○枕忍沈飲○○寢○
上去○○○○○○○匕匕○匕○○○○
上入○○急笈○○○執○濕邑○○緝翕
下平淋○○禽沉○○○妊蟳滛○砛○○
下上○○○○朕○○○○甚○○○○○
下去○○禁○○○○浸訒○蔭○○○○
下入立○及○○○○集入拾○○岌○○ (TOP)
桞邉求去地頗他争入時英文語出喜
上平首巴巴家○○○他查○沙鴉○○差○
上上○把假○○○○○○○啞○○○○
上去○匕匕○○○○匕○○匕○匕○匕
上入○○○○○○○○○○○○○○○
下平○琶○○○○○○○○○○牙柴霞
下上○○○○○○○○○○○○○○下
下去○豹駕○○○○詐○○亞○訝鈔夏
下入○○○○○○○閘○○○覔○○○ (TOP)
拍掌知声切 十五首巴-a 芹園
音調平仄圖 十六平來-ai 藏板
桞邉求去地頗他争入時英文語出喜
上平平來○該開獃○台菑○顋挨○○猜○
上上○擺改楷歹○○宰○○靄○○采海
上去匕○匕匕匕匕匕匕○匕匕○匕匕匕
上入○○○○○○○○○○○○○○○
下平來牌○○臺○○材○○○埋呆裁頦
下上○○○○逮○待豸○○○○○○蟹
下去頼敗屆慨代派泰載○晒隘○碍蔡害
下入○○○○○○○○○○○○○○○ (TOP)
桞邉求去地頗他争入時英文語出喜
上平平礼○笄溪爹○梯齎○西○○○妻醯
上上禮○○啓○○體躋○洗○○睨泚○
上去匕匕匕匕匕○匕匕○匕匕○匕匕匕
上入○○○○○○○○○○○○○○○
下平泥○○○題○啼齊○○○迷霓○奚
下上○○○○弟○○○○○○○○○○
下去唳敝計契帝○替祭○誓裔○藝砌係
下入○○○○○○○○○○○○○○○ (TOP)
拍掌知声切 十七平礼-e 芹園
音調平仄圖 十八平劳-or 藏板
桞邉求去地頗他争入時英文語出喜
上平平劳褒歌科多頗滔○○梭窩○○磋○
上上○寳果○倒頗討早○嫂襖○○草皜
上去匕匕匕匕匕匕匕匕○匕匕○○匕匕
上入○○○○○○○○○○○○○○○
下平羅婆○○逃○桃遭○○○○廒○和
下上○○○○○○○○○○○○餓○禍
下去撈報告課到破妥佐○躁澚○○措號
下入○○○○○○○○○○○○○○○ (TOP)
桞邉求去地頗他争入時英文語出喜
上平平內盃○盔○○○○○衰虺○○○○
上上○○○○○○○○○○○○○○悔
上去匕匕匕○匕匕匕匕匕匕匕○匕○匕
上入○○○○○○○○○○○○○○○
下平○陪○○頽○○○汭○○○○○囘
下上○倍○○○○○罪○○○○○○○
下去內背檜○兌配退最濬稅穢○外○廢
下入○○○○○○○○○○○○○○○ (TOP)
拍掌知声切 十九平內-ue 芹園
音調平仄圖 十十平鳥-iau 藏板
桞邉求去地頗他争入時英文語出喜
上平平鳥標嬌○彫摽挑招○消妖○○超驍
上上鳥表矯○○○○沼遶少杳緲○悄曉
上去匕○匕匕匕匕匕匕○匕匕匕○匕○
上入○○○○○○○○○○○○○○○
下平僚○橋○潮瓢鮡樵饒○遙苗堯○○
下上○殍○○兆○○○○○○○○○○
下去料○呌竅窵票跳照○肖要廟○笑○
下入○○○○○○○○○○○○○○○ (TOP)
桞邉求去地頗他争入時英文語出喜
上平平婁○溝○兠○偷椒○搜謳○○○○
上上褸○枸口陡剖○走○叟毆畝偶○否
上去匕○匕匕匕○○匕○匕○匕○匕匕
上入○○○○○○○○○○○○○○○
下平樓○○○投○頭○○○○謀○愁猴
下上○○○○趙○○○○○○○○○厚
下去漏○搆扣荳○透縐○瘦○貿○湊候
下入○○○○○○○○○○○○○○○ (TOP)
拍掌知声切 卄一平婁-eru 芹園
音調平仄圖 卄二平雷-ui 藏板
桞邉求去地頗他争入時英文語出喜
上平平雷○歸虧堆○○○荽威○○○炊麾
上上磊○鬼簋○○腿嘴○水委○○惴毁
上去匕○匕匕匕○○匕○匕匕○匕匕匕
上入○○○○○○○○○○○○○○○
下平縲○馗○鎚○○○○垂圍○巍○肥
下上○○跪○○○○○○○胃○○○○
下去彙○貴愧墜○○顇○遂慰○偽脆吠
下入○○○○○○○○○○○○○○○ (TOP)
桞邉求去地頗他争入時英文語出喜
上平平女○裾法猪○○緇○師於○○癡虚
上上旅○舉○○○杼煑茹死與○語鼠詡
上去匕○匕匕匕○○匕○匕匕○匕匕○
上入○○○○○○○○○○○○○○○
下平廬○渠○躇○鋤糍如祠余○魚磁○
下上呂○拒○○○○○○叙○○○○○
下去慮○鋸去著○○自○肆飫○馭處○
下入○○○○○○○○○○○○○○○ (TOP)
拍掌知声切 卄一平女-ir 芹園
音調平仄圖 卄四平誄-u 藏板
桞邉求去地頗他争入時英文語出喜
上平平誄○拘驅株○○硃○輸迂○○趨孚
上上誄○○○竚○○主乳徙禹侮○取斧
上去○○匕匕○○○匕匕匕匕匕匕匕匕
上入○○○○○○○○○○○○○○○
下平○○衢○厨○○○儒殊盂無娛○鳬
下上○○○○○○○聚腴○○○○○父
下去○○具懼○○○注喩署污霧遇趣訃
下入○○○○○○○○○○○○○○○ (TOP)
桞邉求去地頗他争入時英文語出喜
上平平鈕彪○鳩丟○瘳週○羞憂○○秋呦
上上鈕○久○肘○丑酒揉守誘○○醜朽
上去匕○匕○匕○○○○○匕匕○○○
上入○○○○○○○○○○○○○○○
下平流○毬○儔○○○柔囚油繆牛○○
下上○○舅○紂○○○○受○○○○○
下去溜○究○晝○○呪○秀佑謬○○臭
下入○○○○○○○○○○○○○○○ (TOP)
拍掌知声切 卄五平鈕-iu 芹園
音調平仄圖 卄六平撓-au 藏板
桞邉求去地頗他争入時英文語出喜
上平平撓包郊敲○抛○糟○梢○○○抄囂
上上撓飽狡巧○跑○找○稍○卯○○吼
上去匕○匕○匕匕○○○匕○匕匕○匕
上入○○○○○○○○○○○○○○○
下平○鮑○○○○○巢○○○茅肴○○
下上○○○○○○○○○○○○○○○
下去閙○較○罩泡○○○哨○貌樂○效
下入○○○○○○○○○○○○○○○ (TOP)
桞邉求去地頗他争入時英文語出喜
上平首邦帮江○○○○○○○○○○○○
上上○○港○董○○○○○○○○○○
上去○○匕○○○○○○○○○○○匕
上入○剥角殼○朴○○○○握○○○○
下平○厖○○○○○○○○○○○○降
下上○捧○○○○○○○○○○○○項
下去○○絳○○○○○○○○○○○巷
下入○○○○○○○○○○○○岳○學 (TOP)
拍掌知声切 卄七首邦-ang 芹園
音調平仄圖 卄八首巾-irn 藏板
桞邉求去地頗他争入時英文語出喜
上平首巾○根坤○○○○○○殷○○○○
上上○○○懇○○○○○○隱○○○狠
上去○○匕匕○○○○○○○○○○匕
上入○○○○○○○○○○○○迄○○
下平○○○勤○○○○○○○○銀○痕
下上○○近○○○○○○○○○○○○
下去○○亙靳○○○○○○○○○○恨
下入○○○○○○○○○○○○杌○核 (TOP)
桞邉求去地頗他争入時英文語出喜
上平首嗟○○○○○○遮○奢○○○○靴
上上○○○○○○○者惹捨野○○○○
上去○○○○○○○匕○匕匕○○○○
上入○○○○○○○○○○○○○○○
下平○○○○○○○○○邪爺○○斜○
下上○○○○○○○○○社○○○○○
下去○○○○○○○借○瀉夜○○○○
下入○○○○○○○○○○○○○○○ (TOP)
拍掌知声切 卄九首嗟-ia 芹園
音調平仄圖 三十首瓜-ua 藏板
桞邉求去地頗他争入時英文語出喜
上平首瓜○瓜誇○○○○○○蛙○○○花
上上○○寡○○○○○○耍○○○○○
上去○○匕○○○○○○○○○○匕匕
上入○○○○○○○○○○○○○○○
下平○○○○○○○○○○○○○○划
下上○○○○○○○○○○○○○○○
下去○○卦○○○○○○○○○○ 化
下入○○○○○○○○○○○○○○○ (TOP)
桞邉求去地頗他争入時英文語出喜
上平平老○○○○○○○○○○○○○○
上上老○○考○○○○○○○○我○好
上去○○○○○○○○○○○匕匕○匕
上入○○○○○○○○○○○○○○○
下平○○○○○○○○○○○毛鵝○○
下上懦○○○○○○○○○○○○○○
下去○○○○○○○○○○○耄餓○貨
下入○○○○○○○○○○○○○○○ (TOP)
拍掌知声切 卅一平老-onn 芹園
音調平仄圖 卅二首乖-uai 藏板
桞邉求去地頗他争入時英文語出喜
上平首乖○乖○○○○○○○歪○○○○
上上○○拐○○○○○○○○○○○○
上去○○匕匕○○○○○○○○○○匕
上入○○○○○○○○○○○○○○○
下平○○○○○○○○○○○○○○懷
下上○○○○○○○○○○○○○○○
下去○怪快○○○○○○○○○○○壞
下入○○○○○○○○○○○○○○○ (TOP)
桞邉求去地頗他争入時英文語出喜
上平首針○○○○○○簪○森○○○○欣
上上○○○○○○○怎○○○○○○○
上去○○○○○○○○○○○○○○○
上入○○○○○○○○○澁○○○○○
下平○○○○○○○○○○○○○○○
下上○○○○○○○○○○○○○○○
下去○○○○○○○譖○○○○○○○
下入○○○○○○○○○○○○○○○ (TOP)
拍掌知声切 卅三首針-irm 芹園
音調平仄圖 卅四首枚-uinn 藏板
桞邉求去地頗他争入時英文語出喜
上平首枚○○○○○○○○○○○○○○
上上○○○○○○○○○○○每○○○
上去○○○○○○○○○○○匕○○○
上入○○○○○○○○○○○○○○○
下平○○○○○○○○○○○梅○○○
下上○○○○○○○○○○○○○○○
下去○○○○○○○○○○○妹○○○
下入○○○○○○○○○○○○○○○ (TOP)
桞邉求去地頗他争入時英文語出喜
上平平拿○○○○○○○○○○○○○○
上上拿○○○打○○○○○○馬雅○○
上去匕○○○○匕○○○○○○○○○
上入○○○○○○○○○○○○○○○
下平○○○○○○○○○○○○○○○
下上○○○○○○○○○○○○○○○
下去那○○○○冇○○○○○罵○○○
下入○○○○○○○○○○○○○○○ (TOP)
拍掌知声切 卅五平拿-ann 芹園
音調平仄圖 卅六平乃-ainn 止 藏板
桞邉求去地頗他争入時英文語出喜
上平平乃○○○○○○○○○○○○○○
上上奶○○○○○○○○○○買○○○
上去○○○○○○○○○○○匕○○○
上入○○○○○○○○○○○○○○○
下平○○○○○○○○○○○○○○○
下上○○○○○○○○○○○○○○○
下去○○○○○○○○○○○賣○○○
下入○○○○○○○○○○○○○○○ (TOP)
3. 調值
(1) 本調
| 平 | 上 | 去 | 入 | |
| 上(陰) | 44 | 55 | 31 | 5 |
| 下(陽) | 24 | 33 | 31 | 35 |
(2) 變調
| 平 | 上 | 去 | 入 | |
| 上(陰) | 33 | 35 | 55 | 35 |
| 下(陽) | 22 | 22 | 22 | 22 |
(2023.09.04 重製：插圖、重做超連結)
(轉去主目錄)
這个表是泉州音的系統, 你本身是泉州腔, 其實是足好了解的.
切音法, 伊舉的例無啥好, 毋閣伊後面有補充說明, 所以有去彌補著伊的例的缺點.
其實, 伊就是欲講khian1的例予咱知影按怎用拍掌知音爾爾.
虔肩切的虔字就是取聲母的位置, 因為無拼音, 所以靠念15音的順序來比對虔的聲母是佗一个, 所以自柳蓮開始唸去, 唸到去虔的時就知影虔字是去字頭, 意思就是聲母kh-; 了後肩的韻母佮調是-ian1, 直唸第一聲, 一直到去的所在就是khian1, 就是欲揣的字. 這是伊咧講的切音法. 這个切音法是兩字切音法, 佮廣韻無啥仝款, 這个切音法前字干焦取聲母, 後字取韻佮調, 這是伊講仝韻的意思. 伊的調就取後一字的調:)
調值的部份, 泉州音的變調佇陽調的時, 全部攏總仝款, 所以, 你會發現in攏仝款, 是泉州腔的變調本底就是按呢:)佇拍掌知音共變調叫做滑音:)
阮足感謝汝的用心
你真是博學