2023年8月25日 星期五

騎跤踏車

 2011

05041601騎跤踏車

騎腳踏車

甲︰「坐飛機,看天頂;坐大船,看海湧;坐火車,看風景;坐公車,錢較省;坐牛車,順紲挽龍眼」(加拍板或小木魚敲出節奏)

乙︰敖喔,唸了有逗句,我擱會曉加你一句。

甲︰我呣信!佗一句,無~你唸來聽看覓咧。

乙︰聽了~︰「坐飛機,看天頂;坐大船,看海湧;坐火車,看風景;坐公車,錢較省;坐牛車,順紲挽龍眼;騎腳踏車,四界車跋反」(同拍板或小木魚敲出節奏)

甲︰我是○○啊(某某甲)。

乙︰我是○○啊(某某乙)。

合︰上台行禮(低頭彎腰鞠躬)。

甲︰成敖,○○啊(某某乙)你擱會曉加這句,是甲啥人學的。

乙︰噢~若這喔!是阮阿公教我的~(一副得意得樣子)

甲︰恁阿公,佇佟時仔教你的?伊人佇陀位,會使擱請伊教我否。

(很期待的表情)

乙︰伊!伊!伊人,即碼去「蘇州賣鴨卵」啊。

甲︰ㄏㄚˊ~去蘇州賣鴨卵,呣道是去做台商。賺真濟錢厚(ㄏㄡˋ)。

乙︰賺一箍芋仔啦!我的意思是講,伊人已經過身啊啦。

甲︰失禮啦,我呣知啦。原來恁阿公已經過身啊。(表現抱歉的表情)

乙︰好啦!無要緊。橫直這是我讀一年仔的代誌,咱彼個時陣猶擱呣知半項咧。

甲︰○○啊(某某乙),歇睏時仔,你攏有佇做啥麼活動?

乙︰這喔!看是欲室裡的,還是室外的啊。

甲︰先講室外的。

乙︰有啊,運動、爬山、散步、騎腳踏車……。

甲︰你也愛騎腳踏車做運動喔,甲我同款。(惺惺相惜的感覺)

乙︰講著騎腳踏車,道乎我想起一個足趣味的代誌。

甲︰啥麼趣味的代誌,講來分我鼻香一下。

乙︰講著阮阿公少年彼咧時陣,伊有一個朋友才拄好學騎車爾,佇車的後架橫橫縛著一枝扁擔。

甲︰愛騎擱驚跋倒,安呢敢有效~

乙︰若是拄著有人對伊的車仔邊經過,著緊張甲一直喝講︰「閃!閃!閃!」親像即碼的的囡仔車,兩邊仔逗細粒輦仔同款。(撥手做動作)

甲︰勿會曉駛船嫌溪隘,猶有否?

乙︰當然嘛有,有一解彼個朋友騎車來阮兜招阿公出去玩(ㄕㄥˋ),兩個人騎到大路的一條水溝仔邊。

甲︰安呢道著啊,騎車倚路邊。有安全觀念喔,敢講有代誌。

乙︰呣知是安怎,阿公彼個朋友煞甲衝對溝仔底落去,一台車吊佇溝仔頂叮噹現。規個人膏甲淡糊糊,全身軀攏是土~

甲︰真是苦瓜燉鰱魚─苦連(可憐)喔。阿敢擱有別項的?

乙︰有!擱有一解,伊講欲去體育場學騎車。

甲︰真好啊,體育場所在足闊的。猶擱有代誌喔?

乙︰伊家己一個人,對大路遠遠的彼秉騎來。雄雄一台吉普仔車駛過來,害伊一時緊張,規台車煞甲騎對路邊的土堆起哩。輦框挵歪去兼落鏈仔。(做開吉普車的動作,)

甲︰唉~真正是厝頂破擱拄著大風颱。安呢伊以後伊敢擱敢騎?

乙︰汰呣敢!「拍斷手骨顛倒勇」啊,聽講經過一禮拜了後。騎車放雙手,煞落來擱會拖孤輦,表演特技。(做騎單輪越野車的動作)

甲︰有影無~酷喔!實在是「烏矸仔貯豆油─無塊看!」

乙︰無剉─規叢好好。(臉上肯定自信的表情)

甲︰腳踏車~腳踏車~逐家勇敢向前行~(唸唱,做騎腳踏車的動作)

乙︰腳踏車來囉!(做騎腳踏車的動作)

甲︰○○啊(某某甲)。

乙︰○○啊(某某乙)。

合︰落台一鞠躬(行禮)

(轉去主目錄)


回應
2011-05-06 14:40:15AA  前往AA的日誌
這篇嘛是真趣味

沒有留言:

張貼留言

教育部的 "臺灣閩南語我嘛會" 文字內容__第232~411期

  臺灣閩南語「每週 5 詞」電子報版面配置 (轉去 教育部電子報《臺灣閩南語我嘛會》(第232~411期)目錄連結 ) 臺灣閩南語我嘛會(註:欲直接跳去看某一期的內容,請直接改網址最後三位數的數字,像 https://dyertung.blogspot.com/2023/...