2011
08290014廈英大辭典書影連結 (詳細目錄後半部)
467 ( su̍t~tà ) 468 ( tā~tàⁿ ) 469 ( tàⁿ~ta̍h ) 470 ( ta̍h~tài ) 471 ( tài~tak ) 472 ( tak~tâm ) 473 ( tâm~tân ) 474 ( tán~tâng ) 475 ( tâng~táng ) 476 ( táng~tāng ) 477 ( tāng~tau ) 478 ( tau~táu ) 479 ( tàu~tàu ) 480 ( tàu~te ) 481 ( tê~tè ) 482 ( tè~tē ) 483 ( tē~teh ) 484 ( teh~tek ) 485 ( tek~teng ) 486 ( teng~teng ) 487 ( têng~têng ) 488 ( téng~téng ) 489 ( téng~tēng ) 490 ( ti~tî ) 491 ( tî~tì ) 492 ( tī~tîⁿ ) 493 ( tîⁿ~tiâⁿ ) 494 ( tiâⁿ~tiāⁿ ) 495 ( tiāⁿ~tiám ) 496 ( tiám~tiām ) 497 ( tiām~tiau ) 498 ( tiau~tiàu ) 499 ( tiàu~tien ) 500 ( tien~tih ) 501 ( tih~tîn ) 502 ( tîn~tiô ) 503 ( tiô~tio̍h ) 504 ( tiok~tiong ) 505 ( tiông~tiōng ) 506 ( tiōng~ti̍t ) 507 ( tiu~tiuⁿ ) 508 ( tiûⁿ~tiúⁿ ) 509 ( tiùⁿ~tng ) 510 ( tn̂g~tn̂g ) 511 ( tn̂g~tńg ) 512 ( tǹg~tn̄g ) 513 ( tn̄g~to ) 514 ( to~tô ) 515 ( tô~tò ) 516 ( tò~tō ) 517 ( to͘~tó͘ ) 518 ( tó͘~tō͘ ) 519 ( tō͘~toà ) 520 ( toà~toaⁿ ) 521 ( toaⁿ~toáⁿ ) 522 ( toàⁿ~toan ) 523 ( toân~toê ) 524 ( tóe~tōe ) 525 ( tōe~tok ) 526 ( tok~to̍k ) 527 ( tom~tông ) 528 ( tông~tòng ) 529 ( tòng~tû ) 530 ( tû~tù ) 531 ( tù~tui ) 532 ( tui~tùi ) 533 ( tùi~tūi ) 534 ( tûiⁿ~tùn ) 535 ( tùn~tháⁿ )
536 ( tháⁿ~thâi ) 537 ( thái~tham ) 538 ( thâm~thán ) 539 ( thán~thang ) 540 ( thâng~tháng ) 541 ( thàng~that ) 542 ( that~thâu ) 543 ( thâu~thâu ) 544 ( thâu~tháu ) 545 ( thàu~the ) 546 ( the~thè ) 547 ( thè~thek ) 548 ( thek~thèng ) 549 ( thi~thiⁿ ) 550 ( thìⁿ~thiⁿ ) 551 ( thīⁿ~thiàⁿ ) 552 ( thiaⁿ~thiap ) 553 ( thiap~thiâu ) 554 ( thiâu~thien ) 555 ( thien~thiet ) 556 ( thiet~thīu ) 557 ( thio~thit ) 558 ( thit~thn̂g ) 559 ( thn̂g~thô ) 560 ( thó~thò ) 561 ( thō~thó͘ ) 562 ( thó͘~thoa ) 563 ( thoa~thoaⁿ ) 564 ( thoâⁿ~thoah ) 565 ( thoân~thoe ) 566 ( thoe~thok ) 567 ( tho̍k~thong ) 568 ( thông~thuh ) 569 ( thuh~thûi ) 570 ( thûi~thun ) 571 ( thun~thwat )
572 ( ts~tsa̍h ) 573 ( tsa̍h~tsâi ) 574 ( tsâi~tsáiⁿ ) 575 ( tsáiⁿ~tsām ) 576 ( tsan~tsáng ) 577 ( tsáng~tsat ) 578 ( tsa̍t~tsàu ) 579 ( tsàu~tsng ) 580 ( tsn̂g~tsô ) 581 ( tsô~tsō ) 582 ( tsō~tsoâ ) 583 ( tsoâ~tsoaⁿ ) 584 ( tsoaⁿ~tsoân ) 585 ( tsoán~tsôe ) 586 ( tsóe~tsòe ) 587 ( tsōe~tsok ) 588 ( tso̍k~tsóng ) 589 ( tsòng~tsu ) 590 ( tsu~tsû ) 591 ( tsú~tsú ) 592 ( tsù~tsū ) 593 ( tsū~tsúi ) 594 ( tsúi~tsun ) 595 ( tsun~tsún ) 596 ( tsún~tsu̍t )
597 ( u~ù ) 598 ( ù~ûi ) 599 ( ûi~ùi ) 600 ( ùi~ūi ) 601 ( ūi~u̍ih ) 602 ( u̍ih~ûn ) 603 ( ûn~ùn ) 604 ( ùn~ut ) 605 ( ut~wat )
附錄
I：無仝款的拼音系統 (606) ( 麥都思的福建方言字典、賰的的冊 )
II：漳泉等方音的聲調無仝款 607 ( 漳州、晉州(泉州)、同安 )
III：廈門音佮以外的次方言 608 ( 漳州、晉州(泉州)、同安 )
IV：佮賰的的語言的關係 609 ( 殖民佮移民 )
V：輕聲字 610 ( )
VI：跋 611 ( ) 612 ( ) (613) ( ) (614) ( )
廈英大辭典 補篇
序(英)： 1 2 3 4 5( 縮寫佮記號、訂正 ) (6)
字典：
1 ( a~ai ) 2 ( ai~àn ) 3 ( àn~āu ) 4 ( auⁿ~ba̍k )
5 ( ba̍k~ba̍t ) 6 ( báu~be̍h ) 7 ( be̍h~bí ) 8 ( bí~bîn ) 9 ( bín~bi̍t ) 10 ( bô~bóe ) 11 ( bōe~bóng ) 12 ( bòng~bûn ) 13 ( bûn~che )
14 ( che~chè ) 15 ( chē~che̍k ) 16 ( che̍k~chêng ) 17 ( chêng~chèng ) 18 ( chêng~chí ) 19 ( chí~chíⁿ ) 20 ( chíⁿ~chiah ) 21 ( chia̍h~chiàm ) 22 ( chiām~chiàu ) 23 ( chiauh~chih ) 24 ( chih~chīn ) 25 ( chio~chiok ) 26 ( chiok~chip ) 27 ( chip~chiù ) 28 ( chiū~chhâi )
29 ( chhâi~chhâm ) 30 ( chhâm~chháu ) 31 ( chhàu~chhè ) 32 ( chhē~chhêng ) 33 ( chhêng~chhêng ) 34 ( chhi~chhiⁿ ) 35 ( chhiⁿ~chhia ) 36 ( chhiáⁿ~chhiāng ) 37 ( chhiap~chhin ) 38 ( chhin~chhiông ) 39 ( chhiòng~chhiú ) 40 ( chhiú~chhn̂g ) 41 ( chhǹg~chhóaⁿ ) 42 ( chhòaⁿ~chhu ) 43 ( chhu~chhui ) 44 ( chhùi~chhut )
45 ( e~êng ) 46 ( êng~gâm )
47 ( gám~ge̍k ) 48 ( ge̍k~gia̍h ) 49 ( gia̍h~gím ) 50 ( gím~gōa ) 51 ( gôan~gû ) 52 ( gû~gut )
53 ( ha~hái ) 54 ( hái~ham ) 55 ( ham~hāng ) 56 ( hap~hāu ) 57 ( haûⁿ~hè ) 58 ( hè~hêng ) 59 ( hêng~hî ) 60 ( hí~hiâm ) 61 ( hiám~hiet ) 62 ( hie̍t~hiu ) 63 ( hiu~hô ) 64 ( hó~hó͘ ) 65 ( hò͘~hoa ) 66 ( hoa~hoan ) 67 ( hoan~hōan ) 68 ( hoān~hoe ) 69 ( hoe~hōe ) 70 ( ho̍h~hok ) 71 ( ho̍k~hong ) 72 ( hong~hông ) 73 ( hông~hu ) 74 ( hû~hui ) 75 ( hui~hun ) 76 ( hun~hūn ) 77 ( hūn~î )
78 ( î~īⁿ ) 79 ( īⁿ~iâm ) 80 ( iám~iên ) 81 ( iên~im ) 82 ( îm~io ) 83 ( io~ióng ) 84 ( ióng~iû ) 85 ( iû~iûⁿ ) 86 ( iúⁿ~jiám )
87 ( jiáuⁿ~jīn ) 88 ( jiō~joa̍h ) 89 ( jōe~ka )
90 ( ka~kaⁿ ) 91 ( kaⁿ~kài ) 92 ( kài~kam ) 93 ( kam~kán ) 94 ( kán~kap ) 95 ( kap~káu ) 96 ( káu~ke ) 97 ( ke~kè ) 98 ( keh~kek ) 99 ( kek~keng ) 100 ( keng~ki ) 101 ( ki~kî ) 102 ( kî~kià ) 103 ( kiā~kiám ) 104 ( kiàm~kién ) 105 ( kièn~kim ) 106 ( kìm~kiok ) 107 ( kiok~kiōng ) 108 ( kip~kiuⁿ ) 109 ( kiūⁿ~ko ) 110 ( ko~kò ) 111 ( kò~kó͘ ) 112 ( kò͘~koaⁿ ) 113 ( koaⁿ~koāi ) 114 ( koaiⁿ~koan ) 115 ( koan~kòan ) 116 ( koàn~kòe ) 117 ( kòe~kong ) 118 ( kong~ku ) 119 ( ku~kū ) 120 ( kū~kūi ) 121 ( kuih~kûn ) 122 ( kûn~kha )
123 ( khá~kham ) 124 ( khàm~kha̍p ) 125 ( khau~khek ) 126 ( khek~khí ) 127 ( khì~khiā ) 128 ( khiā~khien ) 129 ( khiên~khioh ) 130 ( khiok~kho ) 131 ( kho~khó͘ ) 132 ( khò͘~khôan ) 133 ( khôan~kho̍k ) 134 ( kho̍k~khu ) 135 ( khū~khùn ) 136 ( khùn~lāi )
137 ( lāi~lām ) 138 ( lân~lap ) 139 ( lap~lāu ) 140 ( lāu~le̍k ) 141 ( le̍k~léng ) 142 ( léng~lí ) 143 ( lí~lia̍h ) 144 ( liam~lia̍p ) 145 ( lia̍p~liên ) 146 ( liên~lîm ) 147 ( lin~liu ) 148 ( liu~lô ) 149 ( lô~lō͘ ) 150 ( lō~lôe ) 151 ( lôe~lông ) 152 ( lông~luî ) 153 ( luí~m̄ )
154 ( má~miâⁿ ) 155 ( miâⁿ~moâⁿ ) 156 ( moâⁿ~nāiⁿ )
157 ( nāi~niauⁿ ) 158 ( niáu~nôaⁿ ) 159 ( nôaⁿ~ngiâⁿ ) 160 ( ngiâⁿ~o͘ )
161 ( ô͘~oáⁿ ) 162 ( oàⁿ~oân ) 163 ( oân~oē ) 164 ( ōe~ōng ) 165 ( ōng~pâi )
166 ( pái~pan ) 167 ( pan~pang ) 168 ( pâng~pe ) 169 ( pê~peh ) 170 ( peh~pêng ) 171 ( pêng~piⁿ ) 172 ( piⁿ~piah ) 173 ( piàng~pîn ) 174 ( pín~pn̄g ) 175 ( po~pō ) 176 ( po͘~pō͘ ) 177 ( pòa~poāⁿ ) 178 ( poāⁿ~po̍h ) 179 ( pok~pun ) 180 ( pûn~phah )
181 ( phah~phāng ) 182 ( phàu~pheng ) 183 ( phêng~phiâⁿ ) 184 ( phiáⁿ~phín ) 185 ( phín~phó͘ ) 186 ( phó͘~phoat ) 187 ( phoe~phòng ) 188 ( phōng~sà )
189 ( saⁿ~sam ) 190 ( sam~sàng ) 191 ( sàng~sè ) 192 ( sē~sek ) 193 ( sek~seng ) 194 ( seng~sēng ) 195 ( si~si ) 196 ( sì~siⁿ ) 197 ( sìⁿ~siā ) 198 ( siā~siang ) 199 ( siàng~siàu ) 200 ( siàu~siet ) 201 ( siet~sin ) 202 ( sin~sio ) 203 ( sió~siong ) 204 ( siong~siōng ) 205 ( siōng~sit ) 206 ( sit~siū ) 207 ( siū~sǹg ) 208 ( so~sò͘ ) 209 ( sò͘~sòaⁿ ) 210 ( sòaⁿ~soán ) 211 ( soàn~sok ) 212 ( som~su ) 213 ( su~sú ) 214 ( sú~sûi ) 215 ( súi~sūn ) 216 ( sut~táⁿ )
217 ( táⁿ~tāi ) 218 ( tāi~tām ) 219 ( tām~tâng ) 220 ( tâng~ta̍t ) 221 ( ta̍t~tāu ) 222 ( tāu~tē ) 223 ( tek~teng ) 224 ( teng~têng ) 225 ( téng~ti ) 226 ( tî~tiⁿ ) 227 ( tiⁿ~tiám ) 228 ( tiàm~tiàu ) 229 ( tiāu~tiēn ) 230 ( tiēn~tîn ) 231 ( tìn~tióng ) 232 ( tiòng~tiûⁿ ) 233 ( tiúⁿ~tǹg ) 234 ( tn̄g~tò ) 235 ( tō~tô͘ ) 236 ( tó͘~toaⁿ ) 237 ( tôaⁿ~tóe ) 238 ( tóe~to̍k ) 239 ( to̍k~tóng ) 240 ( tóng~tu ) 241 ( tû~tūi ) 242 ( tun~thai )
243 ( thai~thàn ) 244 ( thàn~tha̍t ) 245 ( thau~thê ) 246 ( thê~thêng ) 247 ( thêng~thiaⁿ ) 248 ( thiàⁿ~thien ) 249 ( thiên~thiok ) 250 ( thiok~thó ) 251 ( thó~thoa ) 252 ( thoa~thōe ) 253 ( tho̍eh~thú ) 254 ( thū~tsá )
255 ( tsà~tsâi ) 256 ( tsâi~tsàn ) 257 ( tsàn~tsâu ) 258 ( tsáu~tsn̂g ) 259 ( tsn̂g~tsō ) 260 ( tso͘~tsôa ) 261 ( tsôa~tsóan ) 262 ( tsóan~tsōe ) 263 ( tsoeh~tsòng ) 264 ( tsòng~tsú ) 265 ( tsú~tsū ) 266 ( tsū~tsúi ) 267 ( tsùi~tsún ) 268 ( tsùn~ui )
269 ( ui~ūi ) 270 ( ūi~ūn ) 271 ( ūn~u̍t ) (272)
定拄著的地名： 273 ( Ah~Hó ) 274 ( Hōng~Niúⁿ ) 275 ( N̂g~Sūi ) 276 ( Sūi~ui )
版權頁： 1
感謝禮尚往來, 祝平安, 假日快樂:)