2023年8月22日 星期二

消失的住址

 2010

09250950消失的住址

嘉義市溪興街73巷20弄28號5F-4

這是恁兜的住址
佇1988元旦假期
你tshua7我來見你的父母
實際上
這是我唯一看著你的父母的一遍。

咱四年的感情
佇我考牢研究所了後
就無聲無說結束去矣
咱的海誓山盟
全部化成烏有

你敢知影
對你的思念
二十外年來
毋捌減少去
時時刻刻
攏咧想你

落毛毛仔雨的時
對你的思念特別深
逐遍佇外口行踏
無論佇佗位
攏希望會當看著你的身影
希望會當知影你過了好無

佇夢中
咱的戀情猶未斷
你來看我幾若擺
我嘛歡喜看著你
夢醒才知攏是夢

網路流行了後
想欲用網路來揣你
你的名菜市仔名
搜揣結果兩千外个 (如今已經變成五千个左右)
完全毋知影佗一个就是你

二十年後
人事全非
憑著印象
走揣恁兜
住址全變
揤了門鈴
有人應門
講二十年來
已經換四五手去矣

問附近的人
全無恁的消息
來到戶政查詢
毋願鬥查
伊講毋是三等親
袂當查詢

想著你捌講
恁爸爸上班的所在
來到位
一探聽
一位老同事共我講
恁老父早就過身幾若冬
是佇花蓮過身去的
聽講你搬去花蓮
恁妹妹佇桃園蹛

我心內後悔
是按怎我遐爾無路用
毋敢提早十年來相揣
如今一切線索攏總斷
叫我茫茫人海佗揣人

想講網路來揣人
毋知你是毋是會改名
甚至你的英語名Phyllis
毋知會換掉袂
台灣風災地變攏無斷過
嘛毋知你猶有佇世間無
唉!唯一的線索
賰你是1987年入去讀淡江大學英文系
佇網路刊登走揣你的消息
結果嘛是石沉大海

如今
一切人事全非
我才了解
就算講咱閣再有緣
面對面來相見
你看著我
我看著你
除非事先有約好
若無
你認袂得我
我認袂得你
若是
我認會得你
可能是因為你的嘴脣珠

會記得
你的生日1968年
是中秋節前兩工(希望我無記毋著去)
佇每年月圓人圓
攑頭看月娘的時
想著千里共嬋娟
毋知你敢有收著
我對你的思念

這馬
對你的思念
無地去消敆(thau2)
只好
用這篇消失的住址
寫落我對你的相思
只求你目前人平安
我的英語名Dyer
一直攏無改
因為這是你唯一的線索......

(轉去心路篇目錄(轉去主目錄)

回應
2010-10-02 09:12:06發現台灣A水A老大  前往發現台灣A水A老大的日誌

足感人的一篇文章,思念真正是一種折磨。

老師,為難你囉!!

於2010-10-02 11:23:43回覆
To 發現台灣A水A老大
我看你的文章, 有袂少篇攏佮思念有關係, 所以, 感覺你嘛有這款的經驗:)今仔日有想著欲去你遐行踏一下, 想袂到, 猶是予你搶代先, 又閣予你先來看我:)足感謝你攏時常會記得來我遮捀場:)
2010-09-30 22:18:17帥安  前往帥安的日誌
真感人
戀情為何會消失
看來你是真性情的人
於2010-09-30 22:49:17回覆
To 帥安
這我毋知影, 我干焦會當講伊對我講的海誓山盟全是假:)
2010-09-27 15:12:3333  前往33的日誌

舊情綿綿毋敢越頭望….

就算見面

恐驚已經毋是舊時彼个人

抑是將美麗的過往

鎖佇心的角落…..

逗逗仔吟味初戀的記持

 

於2010-09-27 16:15:27回覆
To 33

逐工見面無感覺 Ta̍k kang kìnn-bīn bô kám-kak.
其實伊人早無仝 Kî-si̍t i lâng tsá bô kâng.
是咱記持創治人 Sī lán kì-tî tshòng-tī--lâng.
叫是舊景無過冬 Kiò-sī kū kíng bô kuè-tang.

2010-09-27 15:12:3333  前往33的日誌
NT-SIZE:14pt;COLOR:purple;FONT-FAMILY:新細明體;">阮厝邊老阿伯

頂年仔轉去中國

揣伊離開時才十六歲的新娘

人報伊看佇溪邊洗衫的老婦人

老阿伯應人講:不是、不是….我要找的是綁了兩條辮子的小姑娘……

綴伊去的台灣某罵伊:老猴,袂曉照鏡看你家己變偌老…….

2010-09-27 15:12:3333  前往33的日誌
urple;FONT-FAMILY:新細明體;">轉來講予厝邊兜聽…啊~歲月創治人

2010-09-26 08:35:54少年  前往少年的日誌

你最近真正是食著好膽藥仔!若予嫂仔看著......你皮著繃較an5咧!

是講

身邊彼個哪會攏毋是心內上想欲愛的彼個??

唉!

 

人生誠怪奇,

毋管是過去,

抑是現主時,

攏愛無仝味。

 

於2010-09-26 10:12:08回覆
To 少年

人生有啥奇 Jîng-sing ū siánn kî.
代誌已過去 Tāi-tsì í kuè--khì.
彼是少年時 He sī siàu-liân sî.
這陣齊無味 Tse tsūn tsiâu bô bī.

2010-09-25 23:11:32清騰  前往清騰的日誌
你好.祝你健康平安.假日愉快!
於2010-09-25 23:17:00回覆
To 清騰
感謝你的回訪, 你的骨力, 我逐工攏有感受著, 可惜我一直無閒通好去逐篇文章慢慢仔讀, 愛等到寒假才有可能共你寶貴的收集資料全部看完:)
2010-09-25 22:29:23minda  前往minda的日誌
長長長~  的思念    予阮讀kah目箍澹~     多謝分享
於2010-09-25 23:14:32回覆
To minda
感謝你, 答應你的代誌猶未做咧, 我今仔日有想著, 我會較緊做咧, 予你看一下拍掌知音的形:)
2010-09-25 22:22:52小姑姑  前往小姑姑的日誌

好感動喔!想做神麼都要即時,以免日後後悔難過,年輕靦腆內向造成許多年輕記憶和回憶,錯過許多機會只成為露水情緣

現在有時間回頭思念時,已成難過的追憶,若能連繫上人事已非,但是也是一種幸福ㄝ!真希望你們能重逢,此生無憾,祝福你喔!

於2010-09-25 23:11:54回覆
To 小姑姑
感謝小姑姑你的祝福. 一世人真正是足濟代誌無去做, 時常就傷晏去, 甚至無機會去做矣:)
2010-09-25 21:58:59tunglee88  前往tunglee88的日誌

lua7 su1 li2 tsin1 ho2 tann2!

gua2 ma7 u7 tsit4 e5 tsing3 thau5 ,it4 tit8 long2 kng3 teh4 sim1 lai7 m7 kann2 piau2 tat8 tshut4 lai5,

kin1 a2 jit8 e5 tshi3 te5 u7 tsit8 te5 si7"指指"teh4 mng7 si7 an7 tua7 khoo1 bu2 sng3 khi2 te7 kui2 ki1?huat4 im1 si1"ki1-tsainn2"

於2010-09-25 23:02:04回覆
To tunglee88

指指(ki2-tsainn2)是按大拘姆算來第二枝指(tsing2)頭仔:)一般是用來指(tsi2)示方向的, 所以才會號名叫指指, 嘛叫做二指(tsainn2).

2010-09-25 15:55:13蜜雪2  前往蜜雪2的日誌
假期愉快!
於2010-09-25 16:57:39回覆
To 蜜雪2
感謝你的回訪:)嘛祝你假期快樂, 生理興旺:)
2010-09-25 11:58:53劉志祥老師  前往劉志祥老師的日誌

目睭金金揣無人

離開已超二十冬

人海茫茫揣誠難

向望目前人平安

於2010-09-25 12:16:06回覆
To 劉志祥老師

感謝賜詩來回應 Kám-siā sù-si lâi huê-ìng.
一切難忘舊情景 It-tshè lân-bōng kū tsîng-kíng.
只怪鴛鴦做袂成 Tsí-kuài uan-iunn tsò bē-sîng.
有緣無份過此生 Ū iân bô hūn kuè tshú sing.

沒有留言:

張貼留言

教育部的 "臺灣閩南語我嘛會" 文字內容__第232~411期

  臺灣閩南語「每週 5 詞」電子報版面配置 (轉去 教育部電子報《臺灣閩南語我嘛會》(第232~411期)目錄連結 ) 臺灣閩南語我嘛會(註:欲直接跳去看某一期的內容,請直接改網址最後三位數的數字,像 https://dyertung.blogspot.com/2023/...