增註注音千字文(1)

 2010

03102058增註注音千字文(1)

1023整理篇

thian1-ti7   guan5-hong5  u2-tiu7   hong5-hong1

天 地 元  黃 宇 宙 洪 荒

蒼天  土地  元首  黃種  屋宇  宇宙  水大  荒野

                                         

jit8- guat8 ing5- cik4  sin5- siu3  liat8-tiong1

日 月 盈 昃 辰 宿 列 張

太陽  月亮  盈虧  日昃  時辰  星宿  排列  開張

                                         

han5  lai5  su2   ong2  chiu1 siu1  tong1 cong5

寒 來 暑 往 秋 收 冬 藏

寒冷  來往  暑熱  往來  秋天  收留  冬天  匿也

                                         

jun7- u5    sing5-sue3  lut8-lu7   tiau5-iong5

閏 餘 成 歲 律 呂 調 陽

閏月  有餘  成功  年歲  律例  陽律  調和  陰陽

                                         

un5-ting5   ti3-u2      loo7-kiat4  ui5-song1

雲 騰 致 雨 露 結 為 霜

山氣  飛騰  催致  風雨  露水  締結  因為  霜降

                                         

kim1  sing1 le7-sui2    giok8 chut4 khun1-kong1

金 生 麗 水 玉 出 崑 岡

黃金  生發  秀麗  雨水  玉石  出入  崑崙  岡嶺

                                         

kiam3 ho7   ku7-khuat8  cu1  ching1  ia7-kong1

劍 號 巨 闕 珠 稱 夜 光

刀劍  字號  巨細  北闕  珠寶  稱呼  黑夜  光明

                                         

ko2   cin1  li2- nai7  cai3 tiong7 kai3-kiong1

果 珍 李 柰 菜 重 芥 薑

果然  珍珠  桃李  食物  飯菜  輕重  草芥  蔥薑

                                         

hai2  ham5  ho5   tam7  lin5  ciam5  u2  siong5

海 鹹 河 淡 鱗 潛 羽 翔

江海  鹹淡  黃河  鹹淡  鱗介  潛藏  羽毛  翱翔

                                         

liong5-su1   honn2-te3   niau2-kuan1 jin5-hong5

龍 師 火 帝 鳥 官 人 皇

蛟龍  師傅  水火  皇帝  鳥獸  官宦  人我  民君

                                         

su2-  ce3   bun5- ju7   nai2- hok8- i1-  siong5

始 制 文 字 乃 服 衣 裳

始終  節制  文武  字畫  乃可  衣服  衣裳  下服

                                         

thue1-ui7   jiong7-kok4  iu2-gu5     to5-tong5

推 位 讓 國 有 虞 陶 唐

推托  爵位  退讓  國家  有無  唐虞  陶冶  荒唐

                                         

tau3-bin5   huat8-cue7  ciu1 huat4 siong1-thong1

弔 民 伐 罪 周 發 商 湯

叩弔  庶民  征伐  罪過  周旋  發動  商量  湯水

(轉去主目錄)