媠媠桃仔城 龍金華100.9.25

 2011

11161849媠媠桃仔城(

201采錄篇

媠媠桃仔城                    龍金華100.9.25

一 嘉義市真正好所在 北有民雄  南有水上 東有番路  西有太保 面積(bīn-tsik)雖然無偌大 人文藝術煞真𠢕(gâu) 你來我來逐家來 相招來捌(bat)桃仔城 二 嘉義古稱叫諸羅 舊城親像一粒桃 桃城媠媠圍噴水 直直行去是大通 二通就佇中正路 中山公明夾成仁 清朝伊是米市街 藝術家伊出上濟 這馬共伊叫美街	三 醫生上濟公明路 日本時代開診所 人人叫伊醫生巷 邊仔布店嘛蓋濟 公明路上有布街 四 成仁街頂khiang khiang khiang 拍鐵聲音聲聲霆(tân) 拍鐵店舖攏佇遮 較早號做拍鐵巷 五 蘭潭水庫佇東區 水源來自八掌溪 運動peh 山蘭潭行 遐是荷蘭來遮起 阮攏叫伊紅毛埤
六 白鷺橋是軍輝橋 八掌溪水流啊流 你若欲去中埔踅(se̍h) 請你來遮渡口坐 七 總爺街佇民樂街 南門街是拍石街 興中街是竹椅街 林森東路有鹹菜桶	八 講袂煞就是講袂煞 嘉義市真正好所在 食穿蹛佮行攏方便 人文薈萃(uè-tsuī)無地講 歡迎逐家相招來 桃城予你有地行

賀本作品參加「第一屆 『媽媽教我的詩』全國小學台灣地誌詩朗讀影音大賽活動」得著閩南語組第二名

(轉去采錄篇目錄)(轉去主目錄)

回應

2011-11-17 23:08:48少年 email給少年 前往少年的日誌

共你拍拍手，送出國.......

於2011-11-18 00:21:56回覆

To 少年

送出國愛袂少的經費, 你欲負責??

2011-11-17 21:10:26小黑爸爸 email給小黑爸爸 前往小黑爸爸的日誌

讚-讚-讚

推廣台語順口溜

祝  星期四愉快

於2011-11-18 00:20:31回覆

To 小黑爸爸

感謝小黑爸爸長期來的支持佮呵咾

2011-11-17 17:23:22min email給min 前往min的日誌

這些小朋友真厲害　
夢生下午好　好久不見啦

於2011-11-17 20:21:24回覆

To min

是啊, 足久無看著你矣. 感謝你的支持, 鼓勵佮呵咾. 遮的囡仔嘛是猶有足濟所在發音發毋著去的, 這馬的囡仔無啥講台語, 有按呢表現嘛算足厲害矣.

2011-11-17 12:24:05劉志祥老師 email給劉志祥老師 前往劉志祥老師的日誌

媠媠桃仔城 念著誠好聽 囡仔有夠𠢕 比賽第二名

於2011-11-17 16:15:38回覆

To 劉志祥老師

感謝前輩來遮行
有閒請你來桃城
風景美麗好名聲
會當予你四界行

2011-11-17 07:33:21漢堡 email給漢堡 前往漢堡的日誌

, 真古錐, 遮的囡仔是母語傳承的希望.......

 

於2011-11-17 16:43:25回覆

To 漢堡

母語傳承靠逐家
做伙拍拚莫冤家
文武雙全有才藝
為著生湠袂相推