2023年8月28日 星期一

「八」字詞整理

 2012

06012027「八」字詞整理

「八」字詞整理

1.  ( pat ) []

(1) 亂七八糟 ( luān-tshi-pa-tsau ) 八字跤 ( pat-jī-kha/pat-lī-kha ) 八家將 ( pat-ka-tsiòng ) 八卦 ( pat-kuà ) 八卦山 ( Pat-kuà-san ) 八里鄉 ( Pat-lí-hiong ) 八里坌 ( Pat-lí-hun ) 八仙 ( pat-sian ) 八仙桌 ( pat-sian-toh ) 八仙綵 ( pat-sian-tshái ) 八通關大山 ( Pat-thong-kuan-tuā-suann ) 八德市 ( Pat-tik-tshī ) 八珍 ( pat-tin ) 八掌溪 ( Pat-tsiáng-khe ) 八芝蘭 ( Pat-tsi-lân )

(2) 二八水 ( Jī-pat-tsuí ) 三八 ( sam-pat ) 三八氣 ( sam-pat-khuì ) 十八骰仔 ( si̍p-pat-tâu-á )

(3) 二二八公園 ( Jī-jī-pat Kong-hn̂g ) 四通八達 ( sù-thong-pat-ta̍t )

(5) 臺北二二八紀念館 ( Tâi-pak Jī-jī-pat Kì-liām-kuán  

2.  ( peh/pueh ) []

(1) 八字 ( peh-jī/pueh-lī ) 八角 ( peh-kak/pueh-kak ) 八塊厝 ( Peh-tè-tshù ) 八堵 ( Peh-tóo )

(2) 十八王公廟 ( Tsa̍p-peh-ông-kong-biō ) 十八變 ( tsa̍p-peh-piàn/tsa̍p-pueh-piàn )

(3) 七老八老 ( tshit-lāu-peh-lāu/tshit-lāu-pueh-lāu ) 七早八早 ( tshit-tsá-peh-tsá/tshit-tsá-pueh-tsá ) 三不五時 ( sam-put-gōo-sî ) 陳三五娘 ( Tân-sann-Gōo-niû ) 十花五色 ( tsa̍p-hue-gōo-sik ) 親情五十 ( tshin-tsiânn-gōo-tsa̍p )

字詞整理目錄

(轉去主目錄)


沒有留言:

張貼留言

教育部的 "臺灣閩南語我嘛會" 文字內容__第232~411期

  臺灣閩南語「每週 5 詞」電子報版面配置 (轉去 教育部電子報《臺灣閩南語我嘛會》(第232~411期)目錄連結 ) 臺灣閩南語我嘛會(註:欲直接跳去看某一期的內容,請直接改網址最後三位數的數字,像 https://dyertung.blogspot.com/2023/...