2023年8月25日 星期五

教育部6235字單字詞的傳統聲韻十五音佮四十五字母音的統計資料

 2010

08251709教育部6235字單字詞的傳統聲韻十五音佮四十五字母音的統計資料

一、 十五音(聲母)

6235字的一寡統計(15音)


柳  邊  求  去  地  liu2 pian1 kiu5 khi3 te7
609 370 669 308 567
頗  他  曾  入  時  pho2 thann1 tsing1 jip8 si5
201 226 556  79 632
英  門  語  出  喜  ing1 bun5 gi2 tshut4 hi2
577 319 188 365 569

[註]聲母m-佮b-共用門字頭; n-佮l-共用柳字頭; ng-佮g-共用語字頭.  

二、 四十五字母音(韻母)

6235字的一寡統計(45韻)


君  堅  金  規  嘉 kun kian kim kui ke
235 237  99 162 257
干  公  乖  經  觀 kan kong kuai king kuan
199 374  13 485 201
沽  嬌  梔  恭  高 koo kiau kinn kiong ko
241 168  75 252 228
皆  巾  姜  甘  瓜 kai kin kiang kam kua
154 192  43 148 106
江  兼  交  迦  檜 kang kiam kau kia kue
191 127 144 101 123
監  龜  膠  居  丩 kann ku ka ki kiu
 67 280 177 366 138
更  褌  茄  薑  官 kenn kng kio kiu kuann
 69 119  91  78  89
姑  光  姆  糜  閒 konn kuang km kuainn kainn
 49   2   5  16  27
嘄  箴  爻  驚  關 kiaunn kom kaunn kiann kuinn
  7   5  13  76   6


[註]最後一字電腦無字, 所以用關字代替.

附:1. 彙音寶鑑內的四十五字母音原稿

2.共鼻音聲母分離出來統計的結果

6235字的一寡統計(聲母)


(轉去主目錄)

回應
2010-08-27 11:58:58發現台灣A水  前往發現台灣A水的日誌
身體...竟然敲錯字...(哭泣中)
於2010-08-27 14:14:57回覆
To 發現台灣A水
莫哭莫哭, 這款錯誤的模式若是佇研究語言犯錯的分析內底, 是一款非常複雜又閣足好耍的問題.
最近我犯錯的情形嘛愈來愈濟, 我的犯錯真明顯是退化性的毋著, 我才是需要哭, 代表我可能離癡呆症無偌遠矣.
2010-08-27 11:58:07發現台灣A水  前往發現台灣A水的日誌

真正足感心矣!!

老師新體著愛顧喔!!

於2010-08-27 14:10:11回覆
To 發現台灣A水
我共你講的物件基本上算做好矣, 賰xx字韻猶袂改, 閣共超連結做做咧的完成矣:)
你若欲用來寫詩揣韻字的功能已經會使用矣. 你會當用搜揣的方式來用.
只不過因為資料傷濟, 網頁會超磅才分做三个, 這馬看著檔名是TEST ONLY 3的是卷一佮卷二;檔名TEST ONLY 4的是卷三到卷五;檔名TEST ONLY 5的是卷六到卷九. 假使欲揣甘字仝韻的字, 甘字是佇卷四, 所以去test only 4所在拍台羅字抑是漢字揣攏會使, 你就會看著一堆佮甘仝韻的字. 祝你會當好好仔運用這三个網頁, 寫出閣較活的押韻詩出來.
2010-08-26 08:42:38發現台灣A水  前往發現台灣A水的日誌

真佩服老師,足厲害。會當編一部台語字典。

 

於2010-08-26 13:27:54回覆
To 發現台灣A水
猶早咧, 這干焦字表爾, 字表有現成的資料, 小可仔處理一下就好矣, 免開偌久的時間, 編字典就愛足久長的時間, 這需要資金才有法度去做的工課:)
2010-08-26 00:24:51minda  前往minda的日誌

無錯    汝講得足好   台語正音   確實要對傳統的十五音學起  .

阮的學會( 海洋台語文研究學會)台語師資培訓   就是按十五音教學起.

基礎拍予在   發音才會正確.

於2010-08-26 13:25:33回覆
To minda
四十五字母音若無拼音的鬥相共, 其實, 有一寡字就會讀了毋著去, 畢竟, 完全靠漢字唸音的確會唸重tann5去.
2010-08-25 22:18:14minda  前往minda的日誌

真歡喜看著夢生po 傳統的十五音予逐家分享 

阮捌拄過有一寡人   認為十五音是落伍的物件   聽著實在使人感嘆.

若是捌寶的人   就未有即樣的觀念也.

於2010-08-25 22:31:37回覆
To minda

我的blog有寫兩篇佮傳統十五音有關係的文章
就是彙音寶鑑, 嘛有圖片, 閣有一求求九年彼篇嘛是.
傳統的物件嘛有伊的優點, 像講初學者欲拍基礎, 傳統的十五音是上有系統性的物件
伊會使佇上短的時間拍穩台語的每一个音的聲, 韻, 調, 完全袂落鈎起.

 

沒有留言:

張貼留言

教育部的 "臺灣閩南語我嘛會" 文字內容__第232~411期

  臺灣閩南語「每週 5 詞」電子報版面配置 (轉去 教育部電子報《臺灣閩南語我嘛會》(第232~411期)目錄連結 ) 臺灣閩南語我嘛會(註:欲直接跳去看某一期的內容,請直接改網址最後三位數的數字,像 https://dyertung.blogspot.com/2023/...