2023年8月29日 星期二

108年全國語文競賽閩南語朗讀(國小組)

 2020

08261744108年全國語文競賽閩南語朗讀(國小組)

(轉去108年全國語文競賽閩南語朗讀50篇目錄)
(轉去主目錄)

 

01糖霜丸  郭聿(U̍t)恩

02無尾巷  周世雄

03夢想新公園  謝慈愛

04牆圍內的囡仔  艾(Ngāi)茵

05蝴蝶公主  王秀容

06歇睏日  蔡瀚儀

07磅麥仔芳  黃美銀

08巧豬  沈瑩玲

===========================

 

01糖霜丸  郭聿(U̍t)恩

  我是厝裡第一个出世的囡仔,所以從細漢阿公和阿媽就共我惜命命,尤其是阿媽,伊攏講我是伊的「糖霜丸」。若是有我佇咧,啉水都是甜的,毋免食嘛會飽。

  其實,我並毋是啥物貼心會弄人笑的囡仔,阿母攏講我是:「雙个旋,惡甲無人問。」拄出世都猶無二四點鐘咧,就予紅嬰仔室的護理師敲電話來投,講我吼甲誠大聲,按怎騙都袂恬,只好來共阿母討救兵。所以,佇別人兜是:「一个囡仔,較鬧熱三个大人。」啊若阮厝是:「一个囡仔,拚倒五个大人。」規厝間的大人,予我這个囡仔疕舞甲食毋成食、睏毋成睏,真正是足忝頭。

  彼時阿爸、阿母攏佇高雄食頭路,又閣煩惱倩奶母育毋知敢會予人灌米酒袂,才將我囥佇臺南,拜託阿公、阿媽鬥相共。彼个時陣攏已經退休矣,原底叫是𤆬孫就親像:「桌頂拈柑,輕輕鬆鬆。」想袂到我誠纓纏,一定攏愛人抱,連欲睏嘛愛予人抱咧睏,無,就會吼袂恬。阿公、阿媽無我的法,只好三不五時仔就叫阿爸、阿母轉來替手,連猶未嫁的阿姑嘛愛鬥𤆬孫。

  雖然我遮爾歹𤆬,毋過,阿媽猶是誠疼我,不管是欲去佗位,伊一定會𤆬我去。欲𤆬我出門的時,伊會先用偝巾共我縛佇伊的尻脊骿,才閣用風幔包予絚。所以,我細漢的時,便若看著阿媽提偝巾和風幔,就會緊爬過去阿媽的身軀邊,喙笑目笑等阿媽抱我出去𨑨迌。阿媽講我彼个模樣真正足古錐,就算到今,伊猶深深記佇咧頭殼內底。

  因為自細漢就綴佇阿媽的身軀邊,毋才我開始學講話的時,講的就是臺灣話。阿媽講我彼時大舌閣興喋,拄咧學話的時,大人一句話攏予我分做三、四節,一直餾、一直餾。若是有人學我講袂輾轉的模樣,我閣會受氣,規个面就膨獅獅,一直愛阿媽來安搭才欲煞。

  三歲了後予爸母𤆬轉來讀幼稚園,以後的日子嘛因為學業,漸漸較無轉去臺南矣。毋過,便若佇電話中聽著阿媽叫「糖霜丸」的聲,我就會想欲閣轉去阿媽的身軀邊,予伊攬牢牢。 (TOP)

 

02無尾巷  周世雄

  猶會記得細漢的時,阮兜是踮佇一條無尾巷的上邊仔間。無尾巷的雙爿攏是干焦兩樓懸的透天厝,因為是無尾巷,所以除了徛家的車出入以外,誠少有外來的車駛入來。而且佇彼个時代,大部份攏是oo-tóo-bái佮跤踏車,所以規條巷仔攏嘛是阮這陣囡仔的天下。

  每一擺放學轉來到厝的時,阮這陣規身軀臭汗酸的囡仔部隊攏是趁日頭猶未落山,趕緊共彼時家家戶戶攏愛有的合桌佮童軍椅搬來門跤口的路邊,準備開始寫功課。低年級的囡仔若是拄著袂曉寫的注音符號,閣知影通參考印佇桌仔面頂的『ㄅㄆㄇ』;中年級的若看著貧惰想的計算題,嘛會使光明正大看仝款印佇桌面頂的九九乘法表,這塊聰明的合桌真正是阮彼个囡仔時代無法度放袂記得的má-tsih;高年級的囡仔兄、囡仔姊的功課有較困難,有時陣會互相討論。較貧惰學的,就會用糖仔餅抑是尪仔標來交換答案。彼時規條巷仔排甲齊齊齊的桌仔,大粒頭、細粒頭,有的轉正爿,有的斡倒爿,有的覆低低,有的攑懸懸,遠遠看過去若親像加工區的生產線,逐家攏趕緊咧趁天色猶未暗,拍拚完成家己的作業。

  若是功課寫了矣,逐家就開始那摸橐袋仔內底的銀角仔,那對巷仔口的𥴊仔店衝去。𥴊仔店的頭家娘逐家攏叫伊「錢嫂仔」。見擺看著阮這陣囡仔疕𤲍佇狹櫼櫼的店內,聽著khin-khin-khiang-khiang的銀角仔聲,伊攏喙笑目笑問阮欲買啥物?每一个囡仔目睭嘛褫甲大大蕊,看著店內誠濟款的四秀仔,閣有彼時上時行的抽鬮仔兼對獎品,大部份的囡仔攏會躊躇一下才決定欲買的物件,有時嘛會交換分享家己手內的糖仔餅佮𨑨迌物仔。

  若是時間欲倚六點的時陣,規陣囡仔就若親像有經過訓練的部隊,逐家攏用走百米的速度傱轉去家己的厝,準備食飯配電視。這陣規條巷仔就不時放送出bàng-gà主題曲的音樂聲,定定嘛會使鼻著無仝口灶阿母手路菜的芳味。尤其是巷仔口彼支路燈著的時,若親像咧為這條充滿幸福的無尾巷點一葩圓滿的燈火。(TOP)

 

03夢想新公園  謝慈愛

  阮阿爸是靠氣力趁食的碼頭工人,厝裡頭喙濟,目睭一下擘金就愛開錢,經濟有較艱難。所致,阮囡仔時𨑨迌的範圍干焦學校佮附近的仙公廟爾爾。基隆有名的新公園佇阮囡仔人的心肝內,若像臺北城遐爾仔遙遠,攏向望有機會會當去踅踅看看咧。

  國校三年的時,阮這班搝大索著頭名,老師歡喜甲講欲𤆬阮去遠足,地點拄好是阮數念誠久的新公園。連紲幾若工阮一直纏阿母:「緊共阮攢四秀仔啦!」搪著熟似人就喙笑目笑大聲放送:「後禮拜阮欲去新公園𨑨迌喔!」

  等久原仔會到啦,彼工阮紮一鈷白滾水、一粒阿母牌的魚酥飯丸、幾粒仔鹹梅仔、金含仔糖和一包蠶豆,遮的攏是彼當時會予囡仔流喙瀾的四秀仔。穿老師規定的白衫佮烏色的百襇裙,規班若粟鳥仔仝款噭噭叫,相挨相𤲍坐公車,lok-sōng-lok-sōng綴老師來到鬧熱的街市!

  新公園佇信二路的頂懸,有幾若條山路通起落,老師安排逐家對倒手爿彼條躼躼長的坎仔開始。好玄的小朋友頭攑懸懸,哇!遮爾仔崎!到頂懸定著大粒汗細粒汗,干焦想就忝頭矣。毋過,有媠媠的景緻佮好食、好耍的咧唌人,逐家攏對目標一直衝起去,輸人毋輸陣啦!

  公園頂有真濟大大欉,青ling-ling的樹仔、五花十色的花草,阿公、阿媽一陣一陣咧開講拍抐涼,少年囡仔咧拍球。樹跤kha-lá-óo-khe傳出響亮的歌聲,跳舞的、拍拳的、散步的攏總有。涼亭仔邊有囡仔上愛耍的幌韆鞦、趨流籠、踅地球。規陣囡仔疕歡喜甲傱來走去、懸低。看袂盡的風景,食袂𤺪的四秀仔,耍袂煞的遊樂設施,形成一幅歡樂的畫面,予阮這陣庄跤倯大開眼界!免偌久每一个同學就攏流汗糝滴,喙䫌紅牙紅牙。這改的遠足,逐家攏耍甲真歡喜。等到日頭欲落山矣,才沓沓仔徙開跤步佮新公園擛手。

  新公園毋知底時改名號做中正公園,新點點的招牌佇懸懸的石坎邊,坎仔兩爿的指甲花開甲豔豔豔,桂花的芳味嘛隨風四界送,好親像咧招呼過路的人客:「歡迎逐家起來散步喔!」(TOP)

 

 

04牆圍內的囡仔  艾(Ngāi)茵

  看別人寫成長的過程,攏予人呵咾甲會觸舌,毋是足乖,真𠢕讀冊,考試攏考頭名、做班長,若無,就是齣頭真濟,誠𠢕創治人,予老師頭殼𢯾咧燒。啊若我就無仝矣,我是一个無味無素的普通囡仔,佇一陣生份人內底,別人袂去注意著我。讀冊的時,我毋捌做過班長,毋捌考過第一名,嘛袂予老師點油做記號。想欲寫我細漢的代誌,煞毋知欲寫啥。

  做囡仔的時,阮阿爸和阿母佇市仔做生理,阿姊攏咧讀冊,無閒通顧我,就放牛食草,規工出在我去外口賴賴趖,四界lōng-liú-lian。人講:「戇雞母孵鴨孫,戇外媽疼外孫。」外媽就叫我去遐,較袂規工佇外口拋拋走,就按呢我攏會去遐守規工。

  外公兜是大家口仔,我有六个阿舅、阿妗,一个阿姨,攏蹛做伙,算算咧有五、六十人。佮我頂下歲的表的,就有十外个,阮攏做伙寫宿題、扮公伙仔、𨑨迌。彼當時,真時行摃野球,下晡時仔,宿題寫煞,若講欲拍野球,走出來大埕欲耍的就有夠兩隊矣。跤手慢鈍的,愛抽鬮仔做候補,所以阮攏毋捌出去外口和厝邊的囡仔耍。外公共孫顧足牢,一時仔無看著人,外公就會隨去揣人。若予伊揣無,閣講袂出啥物理路出來,皮就愛繃較絚咧。逐家攏毋敢出去傷久,欲出去嘛會交代清楚。

  讀大學,歇熱的時,同學攏咧做散工,我嘛綴人去做,佇附近的藥廠允一个包裝的缺。仝批的學生仔有六、七个,做陣開講的時陣,有一个蹛佇外公兜對面的少年家仔,開喙就講:「我捌你,你是牆圍仔內的囡仔。」

  「牆圍仔內的囡仔」,我頭一擺聽著這个講法,毋知影外口的人是按呢咧看阮。伊講攏真想欲佮阮做伙𨑨迌,特別是拍野球,定定攏無夠人。反顛倒阮是逐工耍甲閣有人愛做候補,做候補的人嘛袂當走出去耍,嘛無機會通熟似外口遮的人。就按呢攏目睭金金徛佇牆圍外看阮咧拍野球。這是一種真無仝款的感覺,原來阮嘛是別人欣羨的。(TOP)

 

05蝴蝶公主  王秀容

  我細漢蹛高雄市籬仔內,毋是市區,對學校轉來厝裡有兩條路。若行大路,店濟、車濟,青紅燈愛緊過;若行小路,有圳溝、有水田,會當慢慢仔行、寬寬仔耍。免講,攏嘛揀小路較趣味。到今想著行佇春天的田路邊,心肝穎仔猶是笑甲糖甘蜜甜。

  阮放學攏嘛笑頭笑面,穿白色的siat-tsuh,藍色的吊帶裙,若像佇天頂飛的白雲。阮戴柑仔色的碗公帽仔,袂輸路邊綴春天的風,搖來搖去的花蕊。查埔囡仔早就共鞋仔褪落來,鞋帶結做伙吊佇頷頸,蹽圳溝咧耍水。阮查某的較毋敢,就佇邊仔看,連鞭喝講欲共爸母投,連鞭著愛細膩,莫去予潑著水。嚇欲共阮潑予澹,阮就緊走。走去佗位?走去逐飛啊飛的蝴蝶。

  我上愛佇春天的田岸邊逐蝴蝶。飛佇空中若咧跳舞,停佇花蕊若公主穿媠媠咧看你。我捌共手伸出來迎接,有一兩擺仔會乖乖仔飛來我的手裡。我嘛捌予同學看著停佇我的帽仔頂,可能蝴蝶嘛知影我袂害。有當時仔我會共雙手展開學飛,我這隻假蝴蝶飛袂懸,只好攑頭看佇空中共我擛手講:「後擺才閣陪你耍!」

  我都市囡仔捌的蟲豸無幾款,除了蝴蝶,賰的攏若像冤仇人仝款。我用手拍蠓仔、挼狗蟻,提樹奶擗胡蠅,捎淺拖仔摃虼蚻,唌金龜縛伊的跤予踅圓箍仔飛,掠蟋蟀仔予相觸、相咬,掠火金蛄轉來關蠓罩,先拈田嬰才共放予飛!遮的恐怖事件,攏予我心驚驚,嘛足對不起,誠後悔啦!細漢人咧時行飼娘仔,講欲予變蛾仔,我嘛是毋敢。我干焦佮意蝴蝶若公主的恬靜、優雅。

  到今,逐冬三月、四月,涼冷仔涼冷的春風吹來,樹仔頂發新穎,春天溫柔的日頭光,對樹椏縫掖落來,花蕊、草仔攏笑笑仔媠,蝴蝶攏守信用,會出來跳舞。雖然我細漢的田岸小路、圳溝已經變大樓,做伙放學的囡仔伴嘛已經變老,毋過,天頂的白雲,猶原綴春風咧飛,春天的花蕊,猶原伴春光咧笑。蝴蝶公主一直蹛佇我永遠春天的城堡,佮我𨑨迌!(TOP)

 

06歇睏日  蔡瀚儀

  歇睏日阿爸定會𤆬阮四界去𨑨迌,這擺阮欲去看水筆仔。水筆仔生長佇淡水河的出海口,這是一種真特別的樹仔。阮小弟阿明上歡喜,因為自然課拄咧教水筆仔的生態,伊足想欲去看到底水筆仔是按怎咧發穎生湠?雖然捌聽人講過,毋過嘛是猶捎無摠頭,不如親身去看較實在。

  阮規家坐捷運去到紅樹林站,來參觀生態館的人誠濟。先看水筆仔生態的影片,予逐家對水筆仔有基本的認捌,導覽才閣𤆬阮去生態保護園區參觀。哇!看過去規片攏是水筆仔,有一條柴枋釘的步道,彎彎斡斡順河邊行過去,沿路雙爿的水筆仔發甲誠茂。樹仔頂一枝一枝親像毛筆的水筆仔囝生誠濟,有的落落來拄好插咧爛塗裡,就生根發葉佇遐大欉,若落佇水面的就綴流水流出去。

  流水逐工會來來去去,佇水面的水筆仔囝就會綴四界去,踅去河岸邊,踅到溪仔墘。佇遐咧歇睏的時,毛蟹看著講:「蹛咧啦!遮有誠濟朋友佮你做伴,你才袂孤單。」水筆仔囝誠歡喜就佇遐蹛,就按呢一代一代生湠落去,無偌久就成做一片紅樹林。洘流的時,大管仙、海和尚、海虼蚻攏出來賴賴趖。兩尾花鮡咧相偃,共尻脊骿的旗仔褫甲若親像船帆,樹林跤鬧熱滾滾。上趣味的就是兩隻攑白扇仔咧相戰,共大管跤攑懸懸咧相嚇驚,有夠風神。導覽講,拍輸的有時陣會共大管跤擲咧做伊旋。伊閣問講:「減一肢管無武器,後擺欲按怎佮人相戰?」小弟隨攑手應講:「伊會閣發一肢仝款的大管跤。」導覽賞伊一張攑白扇仔的貼紙,逐家閣共拍噗仔呵咾。

  白翎鷥佮海鳥佇海埔仔咧討食;毛蟹佇塗空濆出濆入真無閒,跤手真猛掠。阿爸講:「跤手若慢鈍連鞭就予海鳥捅去!」

  阿母講:「歇睏日來紅樹林看毛蟹挖塗空、看花鮡佮石貼仔有啥無仝款?加捌一寡常識才袂讀死冊。」欲暗仔海邊全紅霞,一陣一陣的海風吹來,有一種魚仔的臭臊味。阮坐佇捷運頂懸,窗仔外的水筆仔咧共阮擛手,若咧叫阮有閒才閣來𨑨迌。 (TOP)

 

07磅麥仔芳  黃美銀

  進前見若拄著拜一早起欲去學校,攏會足𠢕拖沙,就愛等到時間倚倚倚才會甘願出門。毋過,彼工的禮拜一,我透早就攢好咧等阿母。伊閣講︰「敢是今仔日天欲落紅雨?啊無,哪會遮反常。」

  連普通時仔上慼的摒掃鐘仔聲,聽著嘛敢若袂蓋歹聽。塗跤猶原是落遐爾濟的葉仔咧等阮來掃,講嘛奇怪,逐家今仔日的效率特別懸,真緊就掃甲清清氣氣。

  無偌久,就看著一台發財仔車,對遠遠的所在,駛過去停佇學校運動埕邊仔彼欉苦楝仔樹跤,我的心嘛綴咧飛過去矣。因為車頂載的家私會當變出阮欲食的磅麥仔芳。欲提來磅的麥仔,攏是阮學校的老師和學生囡仔親手種的。

  會記得欲掖種的時,阿公驚阮共掖的種子踏踏死,愛阮學那行那掖,感覺真好耍。收成的時,阮有學「拾穗(si̍p-suī) 」彼幅名畫,綴佇割麥仔機後面,向咧抾麥仔穗。會按呢做,除了欲體會彼種感覺,嘛向望另工若是咧畫圖的時,會當畫了較有感情。雖然阮毋是抾拾,毋過老師會提抾起來的麥仔穗,教阮做一寡仔媠媠閣有意義的物件,嘛算是一兼二顧。

  麥仔總算是收成矣,阮學校種的這三坵,是遮附近上慢收成的,足濟厝鳥仔因為無當討食,攏飛對遮來捅。無論是學尪仔冊內面做稻草人,抑是掛光碟片反光欲共嚇驚,攏無蓋有效。蹛學校邊的阿公看毋是勢,驚阮猶未收成,麥仔就攏飼鳥仔去矣,趁歇睏日阮無上課,專工去買炮仔共嚇驚。收成了後的麥仔,曝佇籃球場邊仔,老師有教阮按怎用耙柫來反麥仔。日頭猛,耙柫重,彼時才真正體會著「一粒米,百粒汗」的道理。

  看著欲磅的麥仔佇桶仔內滾絞,聽著頭家歕觱仔的聲,就知影欲磅矣,逐家緊共耳空掩起來。一下磅好勢,麥芽膏攪攪咧,研平切做一塊一塊,阮就排隊去頭前,一人一塊提來食。

  一喙一喙沓沓仔哺,彼種食佇喙內小可仔甜甜閣淡薄仔鹹鹹的芳味,我永遠會記得。除了喙內,就連心肝頭嘛是彼款甜甜的滋味。(TOP)

 

08巧豬  沈瑩玲

  阮是可愛的阿豬,生做古錐閣聰明,顧厝是我的穡頭,司奶是我上𠢕的本等。講到遮,相信逐家攏知影我是啥人矣。雖然我叫阿豬,毋過我毋是豬,因為細漢四界流浪,後來予管理員抾來做公豬予逐家飼,所以我號做阿豬。我有牧羊犬的巧氣、土狗仔扭掠的跤手和規身軀軟㽎㽎的毛草,真正是人看人佮意,無共我摸攏會睏袂去!

  社區內有一个共我惜命命的阿伯,逐工透早七點攏會佮我佇地下室約會。享受腥臊的早頓了後,我就送伊去上班。有一擺,伊共朋友對美國提轉來欲送我的四秀仔㧣予我食。我一下鼻,哎喲!烘甲𠕇硞硞的豬耳仔,是欲叫我這个老歲仔的牙槽齧予歪去喔!我毋食,伊就一直㧣予我,㧣甲實在是袂忍得矣,我頭越咧就走。想袂到阿伯氣甲罵我是好命狗、毋知好歹,就氣掣掣去上班矣!

  自按呢我就去樓頂鬥顧厝、佮逐家跋感情,嘛袂癮去食彼塊四秀仔。阿伯轉來看一下氣甲!這聲真正代誌大條矣,雖然公寓來來去去的人真濟,毋過真心疼惜我的人無幾个。阿伯若毋插我,從今以後我腥臊的早頓就烏有去矣!翻轉工,我早早就去等候阿伯。看著伊,我尾溜搖咧趕緊走去共司奶。毋過伊煞車駛咧做伊走,害我規工鬱卒佇心內。

  隔轉工,阿姆佮阿伯做伙落來,我的尾溜是搖甲強欲落去。阿伯猶是毋插我,阿姆就跍落來提彼塊豬耳仔講:「哎喲!這烘甲𠕇硞硞是欲叫伊按怎食啦!」我聽一下心花開,總算有人了解我的心聲矣。阿伯就番講:「是按怎人美國狗有才調食,你這隻老狗就是毋願共我鼻芳一下?」車門關咧就做伊出門矣,害我心肝穎仔嚓一下,就閣跋落去無底深坑。了後我起慼心,共豬耳仔咬起來齧看覓。想袂到伊沐著溼氣已經變較軟略矣,我就開始沓沓仔哺,真正是愈哺愈芳,愈哺愈紲喙。阿姆看了真歡喜,就敲手機仔予阿伯。阿伯講:「算伊巧,目睭有漿泔,知影好落軟,若無,我就欲共伊放生矣。真正有巧,飼伊無了,哈哈哈……。」(TOP)

沒有留言:

張貼留言

教育部的 "臺灣閩南語我嘛會" 文字內容__第232~411期

  臺灣閩南語「每週 5 詞」電子報版面配置 (轉去 教育部電子報《臺灣閩南語我嘛會》(第232~411期)目錄連結 ) 臺灣閩南語我嘛會(註:欲直接跳去看某一期的內容,請直接改網址最後三位數的數字,像 https://dyertung.blogspot.com/2023/...